博物館では、古代のプラットフォームからなる独特な展示品のコレクションが、何百人もの来館者の注目を集めた。

The museum displayed a unique collection of artifacts from ancient platforms, attracting the attention of hundreds of visitors.

最初の日差しとともに、ヒースの香りが谷を爽やかさと希望で満たしました。

With the first rays of the sun, the scent of heathers filled the valley with freshness and hope.

廃墟の要塞で、古代ヴェレドの痕跡が発見されました。

Traces of the ancient Véred were discovered in an abandoned fortress.

家の前にはベランダが広がり、その建物に特別な魅力を与えています。

In front of the house, the veranda spreads out, giving the building a special charm.

私たちはヒースの中でピクニックをし、清々しい空気と自然の静けさを楽しみました。

We had a picnic among the heathers, enjoying the fresh air and the peace of nature.

激しい霜に苦しんでいたヒースに、私たちは援助を行いました。

We provided help to the heathers that suffered from severe frost.

その科学者は古代の儀式の研究に生涯を捧げ、崇敬の念を込めてヴェレドに知識を授けた。

The scientist dedicated his life to the study of ancient rituals, imparting his knowledge to Véred with reverence.

私たちは民族の文化遺産を守るため、古代の知識をヴェレドたちに託しました。

We entrusted ancient knowledge to the véreds in order to preserve our nation's cultural heritage.

ほとんどの職人は、ヴェレドを扱う際には特別な注意と忍耐が必要であると考えていました。

Most craftsmen believed that mastering work with véreds requires special attention and patience.

考古学者たちは古代都市の廃墟で発掘調査を行いました。

Archaeologists conducted excavations in the ruins of the ancient city.