サーカスのショーでは、曲芸が信じられないほどの優雅さと敏捷さで披露されました。

At the circus show, acrobatism was performed with incredible grace and agility.

サーカス芸術の祭典で、出演者たちは観客の想像力をかき立てる素晴らしいアクロバティックな技を披露しています。

At the circus arts festival, the performers execute amazing acrobatics that astonish the audience.

ショーの準備中、生徒たちはパフォーマンスを向上させるために、アクロバティクスの細部を学びました。

While preparing for the show, the students studied the intricacies of acrobatics to improve their performance.

柔軟性と力の組み合わせはサーカス芸術におけるアクロバティクスの伝統を学ぶ基盤となりました。

The combination of flexibility and strength became the basis for studying the traditions of acrobatics in circus art.

プロのコーチが、サーカスのパフォーマンスを忘れられないものにするアクロバティズムに秘められた秘密を説明しました。

A professional coach explained the secrets inherent in acrobatism that make circus performances unforgettable.

私たちは、過去の偉大な巨匠たちのアクロバティクスに負っており、そのおかげで偉業を成し遂げることができました。

We are indebted to the acrobatics of the great masters of the past, who have inspired us to achieve great things.

私たちは毎年開催されるサーカス芸術祭で、アクロバットの細かい点について熱心に議論しました。

We enthusiastically discussed the intricacies of acrobatics at the annual circus arts festival.

プロのサーカス芸人は、その曲芸によって観客を驚かせました。

The professional circus performer amazed the audience with his acrobatics, showcasing incredible agility.

若いサーカスパフォーマーは、複雑なトリックをアクロバティクスを用いて披露し、観客を驚かせました.

The young circus performer amazed the audience by performing complex stunts using acrobatics.

有名な監督は、新しいショーにその要素を取り入れることでアクロバティズムに敬意を表した。

The famous director paid tribute to acrobatics by incorporating its elements into his new show.