検索結果- ロシア語 - 日本語

аварий

名詞
活用形 属格 複数形

ава́рия (avárija) の複数属格

英語の意味
genitive plural of ава́рия (avárija)
このボタンはなに?

工場での頻発する事故のため、技術者たちは迅速に対策を講じる必要がありました。

Due to frequent accidents at the factory, engineers had to take prompt action.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аварийный выход

名詞

非常口

英語の意味
emergency exit
このボタンはなに?

非常口は常に障害物から解放されている必要があることを忘れないでください。

Please remember that the emergency exit must always be kept clear of obstacles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

аварийная посадка

名詞

不時着、緊急着陸

英語の意味
crash landing, emergency landing
このボタンはなに?

突然のエンジン故障の後、緊急着陸が行われました。

After the sudden engine failure, there was a crash landing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

аварийной посадки

名詞
活用形 属格 単数形

авари́йная поса́дка (avaríjnaja posádka) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of авари́йная поса́дка (avaríjnaja posádka)
このボタンはなに?

厳格な検査のおかげで、緊急着陸のリスクは最小限に抑えられました。

Thanks to thorough inspections, the risk of an emergency landing was minimized.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аварийных выходов

名詞
活用形 属格 複数形

авари́йный вы́ход (avaríjnyj výxod) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of авари́йный вы́ход (avaríjnyj výxod)
このボタンはなに?

避難計画をご確認ください。計画には非常口の位置が示されています。

Please review the evacuation plan, which shows the locations of emergency exits.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аварийных посадок

名詞
活用形 属格 複数形

авари́йная поса́дка (avaríjnaja posádka) の属複数形。

英語の意味
genitive plural of авари́йная поса́дка (avaríjnaja posádka)
このボタンはなに?

装備の故障の結果、乗組員はより深刻な事故を防ぐために複数の緊急着陸を実施しました.

As a result of equipment failure, the crew conducted several emergency landings, preventing more serious consequences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аварийного выхода

名詞
活用形 属格 単数形

авари́йный вы́ход (avaríjnyj výxod) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of авари́йный вы́ход (avaríjnyj výxod)
このボタンはなに?

安全指示では、非常口の場所を把握することが求められています。

The safety instructions require knowing the location of the emergency exit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аварийные посадки

名詞
対格 活用形 主格 複数形

авари́йная поса́дка (avaríjnaja posádka) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of авари́йная поса́дка (avaríjnaja posádka)
このボタンはなに?

緊急着陸は安全基準の見直しの理由となりました。

Emergency landings have become a reason for revising safety standards.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аварийные выходы

名詞
対格 活用形 主格 複数形

авари́йный вы́ход (avaríjnyj výxod) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of авари́йный вы́ход (avaríjnyj výxod)
このボタンはなに?

このオフィスビルでは、従業員の安全を確保するために非常口が定期的に点検されています。

In this office building, emergency exits are regularly inspected to ensure the safety of the employees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

аварийной посадкой

名詞
活用形 造格 単数形

авари́йная поса́дка (avaríjnaja posádka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of авари́йная поса́дка (avaríjnaja posádka)
このボタンはなに?

その飛行機は、熟練した乗組員によって遂行された緊急着陸のおかげで大惨事を回避しました。

The airplane avoided catastrophe thanks to an emergency landing carried out by an experienced crew.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★