検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Указ

Google翻訳 / DeepL翻訳

указали

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzalʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

указа́ть (ukazátʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of указа́ть (ukazátʹ)

このボタンはなに？

Эксперты указали на недостатки в работе нового программного обеспечения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

専門家たちは新しいソフトウェアのパフォーマンスに欠陥があると指摘しました。

Experts pointed out the shortcomings in the performance of the new software.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́ли

（ canonical ）

ukazáli

（ romanization ）

詳細

указался

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

указа́ться (ukazátʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of указа́ться (ukazátʹsja)

このボタンはなに？

На встрече указался опытный инженер, который предложил эффективное решение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、経験豊富なエンジニアが現れて、効果的な解決策を提案しました。

At the meeting, an experienced engineer appeared who proposed an effective solution.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́лся

（ canonical ）

ukazálsja

（ romanization ）

詳細

указались

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzalʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

указа́ться (ukazátʹsja) の直説法完了形過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of указа́ться (ukazátʹsja)

このボタンはなに？

После длительного поиска утерянные книги указались на складе, что вызвало удивление у библиотекарей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い捜索の末、失われた本は倉庫で見つかり、図書館員たちを驚かせました。

After a long search, the lost books turned up in the warehouse, which surprised the librarians.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́лись

（ canonical ）

ukazálisʹ

（ romanization ）

詳細

указалась

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

указа́ться (ukazátʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of указа́ться (ukazátʹsja)

このボタンはなに？

В ходе проверки, единственная свидетельница указалась как ключевой источник информации.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査の過程で、唯一の証人が主要な情報源であることが明らかになりました。

During the investigation, the only witness turned out to be the key source of information.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́лась

（ canonical ）

ukazálasʹ

（ romanization ）

詳細

указалось

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzaɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

указа́ться (ukazátʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of указа́ться (ukazátʹsja)

このボタンはなに？

В отчёте указалось, что проект успешно завершился.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書にはプロジェクトが無事に完了したと示されました。

The report indicated that the project was successfully completed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́лось

（ canonical ）

ukazálosʹ

（ romanization ）

詳細

указав

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzaf]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体短語尾

указать (ukazátʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味

short past adverbial perfective participle of указа́ть (ukazátʹ)

このボタンはなに？

Руководитель, указав на проблему, предложил новые решения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーは、問題を指摘して、新しい解決策を提案した。

The manager, having pointed out the problem, suggested new solutions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́в

（ canonical ）

ukazáv

（ romanization ）

詳細

указавши

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzafʂɨ]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体

указа́ть (ukazátʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味

past adverbial perfective participle of указа́ть (ukazátʹ)

このボタンはなに？

Указавши верное направление, гид привел туристов к загадочному замку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正しい方向を示した上で、ガイドは観光客たちを謎めいた城へ案内しました。

Having indicated the correct direction, the guide led the tourists to the mysterious castle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́вши

（ canonical ）

ukazávši

（ romanization ）

詳細

указавший

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzafʂɨj]

動詞

能動態活用形分詞過去時制完了体

указа́ть (ukazátʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味

past active perfective participle of указа́ть (ukazátʹ)

このボタンはなに？

Руководитель, указавший на ошибки в отчете, принял меры для их исправления.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書の誤りを指摘した責任者は、それらを修正するための対策を講じました。

The manager, who indicated the errors in the report, took steps to correct them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́вший

（ canonical ）

ukazávšij

（ romanization ）

no-short-form

（ table-tags ）

ru-decl-adj

（ inflection-template ）

указа́вший

（ masculine nominative ）

указа́вшее

（ neuter nominative ）

указа́вшая

（ feminine nominative ）

указа́вшие

（ nominative plural ）

указа́вшего

（ genitive masculine neuter ）

указа́вшей

（ feminine genitive ）

указа́вших

（ genitive plural ）

указа́вшему

（ dative masculine neuter ）

указа́вшей

（ dative feminine ）

указа́вшим

（ dative plural ）

указа́вшего

（ accusative animate masculine ）

указа́вшее

（ accusative neuter ）

указа́вшую

（ accusative feminine ）

указа́вших

（ accusative animate plural ）

указа́вший

（ accusative inanimate masculine ）

указа́вшие

（ accusative inanimate plural ）

указа́вшим

（ instrumental masculine neuter ）

указа́вшей

（ feminine instrumental ）

указа́вшею

（ feminine instrumental ）

указа́вшими

（ instrumental plural ）

указа́вшем

（ masculine neuter prepositional ）

указа́вшей

（ feminine prepositional ）

указа́вших

（ plural prepositional ）

詳細

указал

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzaɫ]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

указать (ukazátʹ) の男性単数過去直説法完了形

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of указа́ть (ukazátʹ)

このボタンはなに？

Профессор указал на важность исследования исторических событий.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は歴史的な出来事の研究の重要性を明らかにしました。

The professor pointed out the importance of researching historical events.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́л

（ canonical ）

ukazál

（ romanization ）

詳細

указаниях

IPA（発音記号）

[ʊkɐˈzanʲɪjəx]

名詞

活用形複数形前置格

указа́ние (ukazánije) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of указа́ние (ukazánije)

このボタンはなに？

В указаниях руководства подробно описаны правила эксплуатации оборудования.

Google翻訳 / DeepL翻訳

管理部門の指示書には、機器の操作規則が詳細に記されています。

The management's instructions detail the rules for operating the equipment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

указа́ниях

（ canonical ）

ukazánijax

（ romanization ）

詳細

Webで検索する