研究者たちは患者のケアの質を向上させるために、精神科病院で用いられている治療方法を絶えず改善しています。

Researchers are constantly improving therapy methods used in psychiatric hospitals to enhance the quality of patient care.

彼女は名門大学で精神医学を学びながら、深い知識を身につけました。

She acquired deep knowledge while studying psychiatry at a prestigious university.

現代の治療法は、精神医学部門によって開発されたもので、非常に効果的であることが判明しました。

Modern treatment methods, developed by psychiatric departments, have proven to be highly effective.

プロジェクトリーダーは、精神医学との連携が診断の精度を大幅に向上させたと述べた.

The project leader noted that cooperation with psychiatry has significantly improved the diagnosis.

委員会の会議で、精神病院への近代化に関する新しい計画が発表されました。

At the committee meeting, new plans for modernizing psychiatric hospitals were presented.

20世紀の精神科病院では、精神疾患の治療体制の独自の例が保存されています.

In the psychiatric hospitals of the 20th century, unique examples of the organization of treatment for mental illnesses have been preserved.

科学者たちは精神科病院と共同で患者のためのリハビリテーションプログラムを開発しました。

The scientists, together with the psychiatric hospital, developed a rehabilitation program for patients.

昨日、私は近代的な精神疾患治療法について学ぶために精神病院を訪れました。

Yesterday I visited a psychiatric hospital to learn more about modern methods of treating mental illnesses.

患者の治療を改善するために、精神科病院に書類を届けました。

I delivered the documents to the psychiatric hospital to improve patient care.

科学者は精神科病院との共同作業の経験を活かし、研究を行いました。

The scientist conducted a study, utilizing the experience gained from working with psychiatric hospitals.