どうぞ、私たちのリビングルームに入って、温かい会話を楽しんでください.

Come into our living room to enjoy a warm conversation.

新しい法律は悪漢たちに支援を提供し、更生する機会を与えている。

The new law provides support for scoundrels, giving them a chance to reform.

私は重要な案件を抜け目のないならず者に託し、彼が必要な情報を密かに手に入れてくれることを期待しています.

I entrusted an important matter to the sly rogue, hoping that his ability to discreetly obtain the necessary information would prevail.

彼は悪党のように振る舞いながら、警備員を回避し、見事に脱獄した。

He bypassed the guards by acting as a scoundrel and successfully escaped from prison.

私たちは、その狡猾な悪党に関する伝説を議論した。

We discussed legends about the rascal who was known for his cunning tricks.

熟練のならず者たちが主催する秘密の会合で、多くの人々の運命が決定されていた。

At the secret meeting organized by experienced rogues, the fates of many people were being decided.

レトロクラブの集まりで、並外れた機知を持つ悪党たちにまつわる面白い逸話が語られた.

At the retro club meeting, they discussed amusing stories about rascals who possessed extraordinary wit.

この地域では、土壌の透過性が低いため、植物の成長が妨げられています。

The low permeability of the soil hinders plant growth in this region.

技術者たちは主要道路の通行性を評価し、その効率を高めるための改善策を提案しました。

Engineers evaluated the passability of the main road and proposed improvements to enhance its efficiency.

都市の交通ハブにおける通行量に関する研究では、乗客の流れに影響を与える要因が分析されました.

In the study on the traffic flows at the city's transport hubs, the factors affecting passenger flow were analyzed.