検索結果- ロシア語 - 日本語

председательство

名詞

議長、大統領

英語の意味
chairmanship, presidency
このボタンはなに?

この委員会の議長職は組織の変革において重要な段階となりました。

The chairmanship of this commission became a crucial stage in transforming the organization.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

председательством

名詞
活用形 造格 単数形

председа́тельство (predsedátelʹstvo) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of председа́тельство (predsedátelʹstvo)
このボタンはなに?

イベントは、経験豊富なリーダーが議長を務めるもとで、成功裏に行われました.

The event was successfully held under the chairmanship of an experienced leader.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

председательствовавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ)
このボタンはなに?

会議の議長を務めた後、ディレクターは会社の安定を確保する決断を下しました.

Having presided over the meeting, the director made a decision that ensured stability in the company.

このボタンはなに?
関連語

председательствовав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ)
このボタンはなに?

会議を主宰した後、彼はすべての参加者間で効果的な協力体制を確立することに成功しました。

Having presided over the meeting, he managed to establish effective collaboration among all the participants.

このボタンはなに?
関連語

председательствовавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ)
このボタンはなに?

会議を主宰した委員が、複雑な問題に対する効果的な解決策を提案した。

The committee member who presided over the meeting proposed an effective solution to a complex problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

председательствовать

動詞

議長を務める、主宰する、議長の座に就く、議長に就任する

英語の意味
to be chairman/president (of) / to chair, to preside (over), to be in the chair, to take the chair
このボタンはなに?

市の年次評議会で、彼は新たな都市のイニシアチブについての議論で議長を務めるよう求められました。

At the city's annual council meeting, he was asked to be chairman during the discussion of new urban initiatives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

председательствовало

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ)
このボタンはなに?

会議では、活発な議論にもかかわらず、落ち着きが支配していた。

At the conference, calm prevailed despite the lively debates.

このボタンはなに?
関連語

председательствовали

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ)
このボタンはなに?

年次会議では、会社のさまざまな部門の代表者が議長を務めた。

At the annual meeting, representatives from various departments of the company presided.

このボタンはなに?
関連語

председательствовала

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ) の女性単数過去直説不完了詞

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ)
このボタンはなに?

イノベーションに関する会議で、有名な科学者が議長を務めました。

At the meeting dedicated to innovation, a renowned scientist presided.

このボタンはなに?
関連語

председательствовал

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of председа́тельствовать (predsedátelʹstvovatʹ)
このボタンはなに?

昨日、彼は会社の発展に関する重要な問題が議論された会議を主宰しました。

Yesterday he presided over a meeting where important issues of the company's development were discussed.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★