検索結果- ロシア語 - 日本語

правило

名詞

規則、規制、法律、規範、方法、アルゴリズム、原則、習慣

英語の意味
rule / rule, regulations, law, canon / rule, method, algorithm / rule, principle, habit
このボタンはなに?

このルールは、すべての学生が宿題を時間通りに提出することを求めています。

This rule requires that every student submits their homework on time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

правило

名詞
廃用

矯正器具、逆転棒 / ストリックル(鎌を研ぐためのもの) / 尾、ブラシ / 舵

英語の意味
straightener, reversing rod / strickle (for sharpening scythes) / tail, brush / helm, rudder
このボタンはなに?

エンジニアは曲がった金属構造を素早く整えるために、リバーシングロッドを使用した。

The engineer used the straightener to quickly realign the bent metal structures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

правило

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

пра́вить (právitʹ) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of пра́вить (právitʹ)
このボタンはなに?

太陽は街を治め、柔らかな光で路地を照らしました。

The sun ruled over the city, illuminating the streets with a gentle light.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

как правило

副詞

原則として(一般的に、ほとんどの場合)

英語の意味
as a rule (in general; most often)
このボタンはなに?

たいてい、週末には公園は陽気な人々で賑わっています。

As a rule, the park is full of joyful people on weekends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

негласное правило

名詞

暗黙のルール、不文律、口伝法(理解されているが文書化されていないルール)

英語の意味
unspoken rule, unwritten rule, oral law (rule that is understood but does not exist in written form)
このボタンはなに?

大学には、学生が試験中に必ず互いに助け合うという暗黙のルールがあります。

At the university, an unspoken rule exists whereby students always help each other during exams.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

негласным правилом

名詞
活用形 造格 単数形

негла́сное пра́вило (neglasnoje právilo) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of негла́сное пра́вило (neglásnoje právilo)
このボタンはなに?

すべての困難にもかかわらず、彼は常に暗黙の原則に従って行動していました。

Despite all difficulties, he always acted by following an unwritten rule.

このボタンはなに?
関連語

правилом

名詞
活用形 造格 単数形

пра́вило (právilo) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пра́вило (právilo)
このボタンはなに?

彼は常にその規則に従い、正しい決断を下すのに役立っていました。

He always followed the rule that helped him make the right decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

правилом

名詞
活用形 造格 単数形

прави́ло (プラヴィロ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of прави́ло (pravílo)
このボタンはなに?

科学者は自分の研究において厳格な科学倫理の規則に従いました.

The scientist followed the rule of strict scientific ethics in his research.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★