散歩の間、彼女は公園を歩き回り、静けさと新鮮な空気を楽しんでいました。

During her walk, she was walking around the park, enjoying the calm and fresh air.

私の友人は新しい環境での困難に立ち向かうため、最小限の資源でやりくりしていました。

My friend managed with minimal resources to cope with the difficulties in a new environment.

子供の頃、高価なおもちゃがなくてもなんとかやっていました。

In my childhood, I managed without expensive toys.

学生たちは試験勉強のために、ノートパソコンなしでやっていきました。

The students managed without laptops while preparing for the exams.

学生時代、彼は友人の助けなしでやっていた。

Without the help of friends, he managed during his studies.

郊外に出かける際は、道路工事がある区間を回避します.

When traveling out of town, you bypass sections with road construction.

私たちはトラブルを避けるために、街の危険な地域を迂回しています。

We are bypassing the dangerous areas of the city to avoid trouble.

余分なお金を浪費しないように、手元にあるもので乗り切りなさい。

Please make do with what you have to avoid wasting extra funds.

あなたたちは必要なものだけでやっています。これはあなたたちの合理的な生き方を示しています。

You manage with only what is necessary, which attests to your sensible approach to life.