科学者たちは病気の診断方法における現代的な傾向について議論しました。

Scientists discussed modern trends in the methods of diagnosing diseases.

会議では、データ解析の手法における現代的なアプローチについての発表が行われました。

At the conference, presentations on modern approaches in data analysis methods were presented.

私たちは、学習プロセスを改善するための貴重なアドバイスを常に共有するメソドロジストについて話し合いました。

We talked about the methodologist who always shares valuable advice to improve the learning process.

年次フォーラムでは、教育の質向上を目指して、方法論の専門家間で新たな開発戦略について議論されました。

At the annual forum, they discussed new development strategies among methodologists aimed at improving the quality of education.

私は学習プロセスを改善する方法について、教育方法の専門家と相談しました。

I consulted with a methodist about how to improve the learning process.

教師たちは教育プログラムを向上させるために、教育方法の専門家と協力しています。

Teachers collaborate with methodologists to improve the educational programs.

私は新しい教材を確認のためにメソドリストに送りました。

I sent the new teaching materials to the methodologist for review.

会社は新しい教育プログラムの開発を指導法の専門家たちに任せました。

The company entrusted the methodologists with developing a new educational program.

教師向けの方法論的なガイドは、授業をより効率的に進めるのに役立ちます。

The methodological guide for teachers helps to organize lessons more effectively.

最新のセミナーでは、教育プロセスの組織に関する方法論的な指針が提示されました。

At the latest seminar, methodological guidelines for organizing the educational process were presented.