検索結果- ロシア語 - 日本語

ввоз

IPA(発音記号)
名詞

輸入 / 搬入

英語の意味
import / importation
このボタンはなに?

ヨーロッパからの新鮮な野菜の輸入は、地域住民の食生活を向上させました。

The import of fresh vegetables from Europe improved the local population's diet.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ввозив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

ввози́ть (vvozítʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of ввози́ть (vvozítʹ)
このボタンはなに?

昨年、貴重な美術品を輸入しながら、美術館はコレクションを拡大しました。

Last year, while importing valuable works of art, the museum expanded its collection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ввозя

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

ввози́ть (vvozítʹ) の現在形副詞不過去分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of ввози́ть (vvozítʹ)
このボタンはなに?

彼は新しいプロジェクトのための材料を輸入しながら作業を続けました。

He continued working, importing materials for the new project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ввозивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ввози́ть (vvozítʹ) の過去形副詞不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of ввози́ть (vvozítʹ)
このボタンはなに?

新技術を輸入して、会社は生産を大幅に改善することができました。

Having imported new technologies, the company was able to significantly improve production.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ввозивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ввози́ть (vvozítʹ) の過去能動態不過去分詞

英語の意味
past active imperfective participle of ввози́ть (vvozítʹ)
このボタンはなに?

希少な骨董品を輸入していた男性は、卓越した商才で知られていた。

The man, importing rare antique items, was known for his brilliant sense of trade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

ввозимый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

ввози́ть (vvozítʹ) の現在受動態不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of ввози́ть (vvozítʹ)
このボタンはなに?

すべての輸入される製品は税関検査を受けます。

Every imported product undergoes customs inspection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

ввозящий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

ввози́ть (vvozítʹ) の現在能動態不過去分詞

英語の意味
present active imperfective participle of ввози́ть (vvozítʹ)
このボタンはなに?

新しい電子機器を輸入している起業家は、地元市場に活気を取り戻しました.

The entrepreneur, importing new electronics, revived the local market.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

ввоза

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

importation; act of importing goods into a country

英語の意味
genitive singular of ввоз (vvoz)
このボタンはなに?

輸入規制の強化のため、多くの海外メーカーが困難に直面しました。

Due to the tightening of import regulations, many foreign manufacturers encountered difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ввозов

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

import; bringing in; importation / duty on imports; import charge

英語の意味
genitive plural of ввоз (vvoz)
このボタンはなに?

急激なハイテク製品の輸入の増加が、国の経済情勢を変えました。

The sharp increase of high-tech imports has changed the country's economic landscape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ввозы

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

ввоз (vvoz) の主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of ввоз (vvoz)
このボタンはなに?

新技術の輸入が国の経済成長を促進しています。

Imports of new technologies stimulate the country's economic growth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★