彼は時間通りに仕事に着くためにバスに乗りました。

He took the bus to arrive at work on time.

彼はまず、一口のコーヒーを飲んで仕事に取り掛かる気にさせました。

He first took a sip of coffee to motivate himself to work.

彼は最初に必要とされたものをまとめ、すぐに作業を始めた。

He gathered what was needed first, and immediately began working.

彼はまず、棚から古い本を取り出した。

He first took out the old book from the shelf.

彼は最初にその決定を知り、自分の提案が考慮されなかったことに腹を立てた。

When he was the first to hear about the decision, he took offense that his suggestions were not considered.

他の皆が到着する前に、彼は最初にその任務を受け入れたことを認めた。

Before everyone else arrived, he first accepted that he was given the assignment.

ジュリアは大会に最初に参加しました。

Julia was the first to participate in the competition.

まず、彼は自分のコメントを取り消し、間違いに気づいた後でした。

First, he took back his comment after realizing his mistake.

まず、パン屋は戸棚から焼きたてのパンを取り出した。

First, the baker took out the freshly baked rolls from his cupboard.

彼は成功へ向かう最初の一歩をしっかりと踏み出した。

He firmly took the first step toward success.