検索結果- ドイツ語 - 日本語
検索内容:
jeder
関連語
( table-tags )
( inflection-template )
( masculine nominative singular without-article )
( feminine nominative singular without-article )
( neuter nominative singular without-article )
( genitive masculine singular without-article )
( feminine genitive singular without-article )
( genitive neuter singular without-article )
( dative masculine singular without-article )
( dative feminine singular without-article )
( dative neuter singular without-article )
( accusative masculine singular without-article )
( accusative feminine singular without-article )
( accusative neuter singular without-article )
( indefinite masculine nominative singular with-article )
( feminine indefinite nominative singular with-article )
( indefinite neuter nominative singular with-article )
( genitive indefinite masculine singular with-article )
( feminine genitive indefinite singular with-article )
( genitive indefinite neuter singular with-article )
( dative indefinite masculine singular with-article )
( dative feminine indefinite singular with-article )
( dative indefinite neuter singular with-article )
( accusative indefinite masculine singular with-article )
( accusative feminine indefinite singular with-article )
( accusative indefinite neuter singular with-article )
jeder Gang macht schlank
フレーズ
北ドイツ
(主に北ドイツ) 誰かが長い距離や面倒な距離を歩かなければならないときに、励ましの気持ちを込めて (または皮肉を込めて) 言う言葉。
英語の意味
(chiefly Northern Germany) Said encouragingly (or sarcastically) when someone has to walk a long and/or annoying distance.
jeder ist seines Glückes Schmied
jedermanns Freund ist jedermanns Narr
ことわざ
「誰の友達も誰のバカ」;共通点のない人に対して客観的で融和的な態度を取ることは、一種の臆病であり、責任を回避する手段である。
英語の意味
"Everybody’s friend is everybody’s fool"; Being objective and conciliatory with people with whom one has nothing in common is a form of cowardice and a way of avoiding responsibility
jedermann
関連語
( table-tags )
( error-unrecognized-form nominative )
( error-unrecognized-form genitive )
( dative error-unrecognized-form )
( accusative error-unrecognized-form )