検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

jedermanns

Google翻訳 / DeepL翻訳

jedermanns

代名詞

活用形属格単数形

jedermannの単数属格

英語の意味

genitive singular of jedermann

このボタンはなに？

Die Rechte jedermanns sollten in einer gerechten Gesellschaft gewahrt werden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての人の権利は正義ある社会で守られるべきです。

Everyone's rights should be protected in a just society.

このボタンはなに？

詳細

jedermanns Freund ist jedermanns Narr

ことわざ

「誰の友達も誰のバカ」；共通点のない人に対して客観的で融和的な態度を取ることは、一種の臆病であり、責任を回避する手段である。

英語の意味

"Everybody’s friend is everybody’s fool"; Being objective and conciliatory with people with whom one has nothing in common is a form of cowardice and a way of avoiding responsibility

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのコミュニティでは、『皆の友は皆の愚か者』ということわざが、過剰な信頼が不注意につながる可能性があることを思い起こさせます。

In our community, the proverb 'Everybody’s friend is everybody’s fool' reminds us that excessive trust can also lead to carelessness.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する