検索結果- ドイツ語 - 日本語

Selbstbetruge

名詞
与格 活用形 単数形

Selbstbetrugの単数与格

英語の意味
dative singular of Selbstbetrug
このボタンはなに?

会議中、彼はより客観的に行動するために、自己欺瞞に抵抗する方法を学んだ。

During the meeting, he learned to resist self-deception to act more objectively.

このボタンはなに?

selbstbewussten

形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

selbstbewusstの活用形

英語の意味
inflection of selbstbewusst: / inflection of selbstbewusst: / inflection of selbstbewusst: / inflection of selbstbewusst: / inflection of selbstbewusst:
このボタンはなに?

自信に満ちたマネージャーたちは堂々と会議を進行しました。

The self-confident managers led the meeting authoritatively.

このボタンはなに?

Selbstbewußtsein

名詞
別形 異形 中性形 複数形なし 強変化

Selbstbewusstsein の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of Selbstbewusstsein
このボタンはなに?

彼女の顕著な自信は、困難な時でも自信を持った決断を下すことを可能にしました。

Her pronounced self-confidence enabled her to make confident decisions even in challenging times.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

Selbstbewusstseins

名詞
活用形 属格 中性形 単数形

Selbstbewusstseinの単数属格

英語の意味
genitive singular of Selbstbewusstsein
このボタンはなに?

リーダーの自信の影響は多くの従業員を鼓舞しています。

The impact of a leader's self-confidence inspires many employees.

このボタンはなに?

Selbstbewusstsein

IPA(発音記号)
名詞
中性形 複数形なし 強変化

自信 / 自己認識

英語の意味
aplomb, self-assurance, self-confidence / self-awareness
このボタンはなに?

彼はその際立った自信で、あらゆる困難を優雅さと確信を持って乗り越えました。

With his remarkable self-confidence, he tackled every challenge with elegance and assurance.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

selbstbewußt

形容詞
別形 古風 比較不可

以前は selbstbewusst の標準スペルでしたが、1996 年のスペル改革 (Rechtschreibreform) で非推奨になりました。

英語の意味
Formerly standard spelling of selbstbewusst which was deprecated in the spelling reform (Rechtschreibreform) of 1996 .
このボタンはなに?

面接の際、彼女はすべての質問に非常に自信がある態度で答えました。

During the job interview, she answered all the questions very self-confidently.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

selbstbewusst

副詞

自信を持って、断定的に / 自意識過剰に

英語の意味
confidently, assertively / self-consciously
このボタンはなに?

彼は自分の能力を示すために、すべての質問に自信を持って答えました.

He answered every question confidently to demonstrate his competence.

このボタンはなに?

selbstbewusst

形容詞
比較不可

自信がある、確信がある / 自意識がある、自己認識がある

英語の意味
self-confident, self-assured / self-conscious, self-aware
このボタンはなに?

彼は聴衆の前で話すとき、自信にあふれています。

He is self-confident when he speaks in front of an audience.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

Selbstanzeigen

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

Selbstanzeigeの複数形

英語の意味
plural of Selbstanzeige
このボタンはなに?

税務当局は提出されたすべての自主申告を注意深く調査し、あらゆる税違反の可能性を明らかにしようとしています。

The tax authority carefully examines all submitted self-disclosures to uncover any possible tax offenses.

このボタンはなに?

Selbstanzeige

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(法律) 自らが犯した法律違反について当局に報告すること。特に、虚偽または不完全な納税申告書について税務当局に報告すること。

英語の意味
(law) A report to the authorities about a breach of law committed by oneself, especially to the tax authorities about a false or incomplete tax return.
このボタンはなに?

税申告書に不整合が発見されたため、彼は自身の状況を正すために自主申告を行いました。

In light of the discrepancies discovered in his tax returns, he filed a voluntary disclosure to rectify his situation.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★