ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

ein-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

1つ / モノ / ユニ

英語の意味
one, mono-, uni-
このボタンはなに?

その一概念の持続可能性は、私たちの日常の行動に刺激を与えています。

The one concept of sustainability inspires our daily actions.

このボタンはなに?

ein-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

~の中へ、~の中に (方向性を表す接頭辞) / ある状態・活動に「入り込む」「巻き込まれる」ことを表す / 物事を「始める」「し始める」ことを表す / 何かを「内部へ取り込む」「吸収する」ことを表す

英語の意味
generally indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something
このボタンはなに?

接頭辞一-は、抽象的な概念や具体的な用語に統一された意味を与えます。

The prefix one- gives abstract and concrete terms a unified meaning.

このボタンはなに?

ein

IPA(発音記号)
副詞
結合形

ドイツ語の副詞「ein」について、日本語での意味を列挙します。

英語の意味
(now chiefly in compounds) indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something
このボタンはなに?

その美術品は来場者に即座の驚嘆の感覚を呼び起こしました。

The artwork evoked an immediate sense of wonder in the visitors.

このボタンはなに?

ein

IPA(発音記号)
数詞
基数詞 男性形 中性形 数詞

1(数詞) / ひとつの / ある(不定冠詞的用法)

英語の意味
(cardinal number) one
このボタンはなに?

私は一台の車を買いました。

I bought one car.

このボタンはなに?

ein

IPA(発音記号)
冠詞
男性形 中性形

不定冠詞。英語の "a" "an" に相当し、数えられる名詞の単数形につく。 / (数詞的用法で)ひとつの、あるひとつの。 / (不特定の人・物を指して)ある~、とある~。

英語の意味
a, an
このボタンはなに?

彼はとても速い赤い車を持っています。

He has a red car that is very fast.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

neuter nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive neuter

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative neuter

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative neuter

accusative plural

ein

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可 叙述用法

英語の 'ein' は一般的にドイツ語の不定冠詞に相当し、「ある」「ひとつの」といった意味を持ちます。 / 'ein' は名詞の性・格・数に応じて形が変化し、英語の 'a' や 'an' に似た役割を果たします。

英語の意味
(predicative) on
このボタンはなに?

明かりが点いている。

The light is on.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

bürgert ein

動詞
活用形 複数形 現在形 二人称 単数形 三人称 命令法

naturalize (grant citizenship)

英語の意味
inflection of einbürgern: / inflection of einbürgern: / inflection of einbürgern:
このボタンはなに?

彼の演説で、国家元首は「帰化させる」と強調し、すべての移民に国籍取得の機会が与えられることを示しています。

In his speech, the head of state emphasizes 'naturalizes' to signal that every immigrant has the opportunity to obtain citizenship.

このボタンはなに?

bürgerte ein

動詞
一人称 活用形 過去 単数形 三人称 接続法II

einbürgernの活用形

英語の意味
inflection of einbürgern: / inflection of einbürgern:
このボタンはなに?

政府はすべての統合基準を満たした後、熱心な移民を帰化させた。

The government naturalized an engaged migrant after he met all the integration criteria.

このボタンはなに?

saug ein

動詞
活用形 命令法 単数形

einsaugenの単数命令形

英語の意味
singular imperative of einsaugen
このボタンはなに?

ソファの下に溜まった汚れを吸い込め。

Suck up the dirt that has accumulated under the sofa.

このボタンはなに?

saugst ein

動詞
活用形 現在形 二人称 単数形

二人称単数現在形 / einsaugen

英語の意味
second-person singular present of einsaugen
このボタンはなに?

美しい夕日を眺めながら、あなたは新鮮な海風を取り込みます。

While you admire the beautiful sunset, you drink in the fresh sea breeze.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★