より再生能力のある細胞構造により、動物はけがの後に素早く回復することができます.

The more regenerative cell structure enables animals to recover quickly after injuries.

私たちの強力なコンセプトは、卓越したエネルギー効率をもたらします.

Our strong concept leads to exceptional energy efficiency.

整備士は車両の効率を向上させるために、再生能力の高いモーターに細心の注意を払った。

The mechanic paid close attention to the more regeneration-capable motor to improve the vehicle's efficiency.

長年の研究を経て、極度の負荷にも耐える最も強力な組織が生み出された。

After years of research, the strongest tissue was developed that withstands even extreme stresses.

医者は最も再生能力のある患者に優しい治療法を処方しました。

The doctor prescribed a gentle therapy to the most regenerative patient.

庭で最も再生能力の高い植物は、嵐の後、他のすべての植物よりも速く回復しました。

The most regeneration-capable plant in the garden recovered faster than all the others after the storm.

その企業は環境への影響を減らすために、より再生可能な技術を採用しました。

The company used more regeneration-capable technologies in order to reduce environmental impact.

より再生能力の高い方法は、従来の方法よりもけがの治癒を早めるのに役立ちます.

The more regenerative method helps injuries heal faster than with conventional techniques.

再生能力のある皮膚は他の皮膚タイプよりも早く治ります。

The regenerative skin heals faster than other skin types.

研究室では、最も再生能力のある細菌株が特に将来性が高いと認識されました。

In the laboratory, the most regenerative bacterial strain was identified as particularly promising.