ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Polen

固有名詞
中性形 固有名詞

ポーランド(中央ヨーロッパの国)

英語の意味
Poland (a country in Central Europe)
このボタンはなに?

私は来年、ポーランドで長い休暇を計画しています。

I'm planning an extensive vacation in Poland next year.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive with-article

Polen

名詞
対格 与格 活用形 属格 単数形 主格 複数形

Poleの活用形

英語の意味
inflection of Pole: / inflection of Pole:
このボタンはなに?

誇り高いポーランド人は、自らのポーランドの伝統を称えるために定期的に文化イベントに参加しています。

A proud Pole regularly attends cultural events to honor his Polish heritage.

このボタンはなに?

polen

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 弱変化

分極する

英語の意味
(transitive) to polarize
このボタンはなに?

一部の講演者は、強い言葉を用いて聴衆を分極化しようとしています。

Some speakers attempt to polarize their audience with strong words.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

noch ist Polen nicht verloren

表現
慣用表現

(慣用句)すべてが失われたわけではない。希望は永遠に湧き出る。

英語の意味
(idiomatic) all isn’t lost; hope springs eternal
このボタンはなに?

多くの困難に直面しているにもかかわらず、ポーランドはまだすべて失われたわけではない。

Although we have faced many challenges, all is not lost.

このボタンはなに?

Polente

IPA(発音記号)
名詞
蔑称 女性形 複数形なし 俗語

(俗語、蔑称)警察

英語の意味
(slang, derogatory) police
このボタンはなに?

抗議が激化すると、その非難される警察は状況を落ち着かせるために力強く介入しました.

When the protest escalated, the cops intervened forcefully to calm the situation.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

Polenta

IPA(発音記号)
名詞
女性形 複数形なし

ポレンタ(トウモロコシのお粥、揚げ物が多い)

英語の意味
polenta (maize porridge, often fried)
このボタンはなに?

居心地の良いレストランで、夕食を完璧に締めくくるために、サイドディッシュとして香ばしく黄金色に揚げたとうもろこしの粉で作ったおかゆを注文しました。

In a cozy restaurant, I ordered a side of crispy, golden-fried maize porridge that perfectly rounded off my evening.

このボタンはなに?
関連語

genitive

Polentums

名詞
活用形 属格 中性形 単数形

Polentumの単数属格

英語の意味
genitive singular of Polentum
このボタンはなに?

ポレンタムの謎は歴史家たちを魅了しました。

The secrets of Polentum fascinated the historians.

このボタンはなに?

Polentumes

名詞
活用形 属格 中性形 単数形

Polentumの単数属格

英語の意味
genitive singular of Polentum
このボタンはなに?

古代考古学におけるポレンタムの起源は今なお議論されています。

The origins of Polentum in ancient archaeology are still disputed.

このボタンはなに?

Polentume

名詞
古風 与格 活用形 中性形 単数形

Polentumの単数与格

英語の意味
(archaic) dative singular of Polentum
このボタンはなに?

私はそのポレンタムに、予期しない助けをしてもらったことに感謝しています。

I thank the Polentum for its unexpected help.

このボタンはなに?

Polentum

IPA(発音記号)
名詞
中性形 複数形なし 強変化

ポーランドの性格と文化

英語の意味
the character and culture of Poland
このボタンはなに?

ポーランドの精神と文化は、その芸術や伝統に息づく独自の精神を国にもたらしています。

The Polish character and culture endows the nation with a distinctive spirit that comes alive in its art and traditions.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

genitive singular

dative singular

dative singular

accusative singular

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★