検索結果- ドイツ語 - 日本語

Muttergottes

IPA(発音記号)
間投詞

神の母。衝撃、畏怖、驚きの叫びとして使われるが、怒りの叫びとして使われることはない。

英語の意味
Mother of God; used as an exclamation of shock, awe or surprise, but not anger
このボタンはなに?

神の母!創造の奇跡に畏敬の念を抱かずにはいられなかった。

Mother of God! I couldn't help but marvel in awe at the wonder of creation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Mutterleib

IPA(発音記号)
名詞
男性形 複数形なし 強変化

子宮

英語の意味
womb, uterus
このボタンはなに?

妊娠中のバランスの取れた食事は子宮を保護し、赤ちゃんの健康に寄与することができます。

A balanced diet during pregnancy can protect the womb and contribute to the baby's health.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

genitive singular

dative singular

dative singular

accusative singular

Mutterbruder

IPA(発音記号)
名詞
古風 男性形 強変化

(日付のある)母方の叔父

英語の意味
(dated) maternal uncle
このボタンはなに?

私の母方のおじが昨日訪ねに来て、私たちは庭で素敵な午後を過ごしました。

My maternal uncle came to visit yesterday and we spent a lovely afternoon in the garden.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Mutterland

IPA(発音記号)
名詞
中性形 強変化

祖国

英語の意味
motherland
このボタンはなに?

子供の頃、ある日母国に戻ることを夢見ていました。

As a child, I dreamed of returning to my motherland one day.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Muttergöttin

名詞
女性形

母なる女神

英語の意味
mother goddess
このボタンはなに?

伝説は、命を創り守る母なる女神の力について語っています。

The legends tell of the power of the mother goddess, who creates and protects life.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Muttergesteinen

名詞
与格 活用形 中性形 複数形

Muttergesteinの与格複数

英語の意味
dative plural of Muttergestein
このボタンはなに?

科学者たちは大変な興味を持って母岩の中にある化石を調べました。

The scientists examined the fossils in the parent rocks with great interest.

このボタンはなに?

Mutterlaugen

名詞
女性形 活用形 複数形

Mutterlaugeの複数形

英語の意味
plural of Mutterlauge
このボタンはなに?

化学者たちは、結晶化を促進するために溶液に母液を加えました。

The chemists added the mother liquors to the solution to enhance the crystallization.

このボタンはなに?

mutterfadennacktem

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

mutterfadennacktの強変化形与格男性/中性単数

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of mutterfadennackt
このボタンはなに?

全く裸の輝きの中で、満月が静かな街を照らした。

In a completely naked gleam, the full moon shone over the quiet city.

このボタンはなに?

mutterfadennackter

形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

mutterfadennacktの活用形

英語の意味
inflection of mutterfadennackt: / inflection of mutterfadennackt: / inflection of mutterfadennackt:
このボタンはなに?

その全裸の表現は芸術家によって観客を魅了した。

The utterly naked expression of the artist impressed the audience.

このボタンはなに?

mutterfadennackte

形容詞
対格 単数形 強変化 複数形 女性形 活用形 混合変化 主格 弱変化 中性形

mutterfadennackt の活用形

英語の意味
inflection of mutterfadennackt: / inflection of mutterfadennackt: / inflection of mutterfadennackt: / inflection of mutterfadennackt:
このボタンはなに?

展示会で、私は自然の持つ厳しい美しさを体現する全裸の彫刻に感嘆しました。

During the exhibition, I admired the utterly naked sculpture that embodied the raw beauty of nature.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★