検索結果- ドイツ語 - 日本語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Gelände

Gelände

IPA（発音記号）

/ɡəˈlɛndə/

中性形強変化

土地 / 敷地 / 地形 / 地勢 / 地帯

英語の意味

area, terrain

このボタンはなに？

Das Gelände hinter der Burg bietet ideale Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten.

城の裏にある地域はアウトドア活動に最適な条件を提供しています。

The area behind the castle offers ideal conditions for outdoor activities.

このボタンはなに？

関連語

Geländes

（ genitive ）

Gelände

（ plural ）

strong

（ table-tags ）

de-ndecl

（ inflection-template ）

Gelände

（ nominative singular ）

Gelände

（ definite nominative plural ）

Geländes

（ genitive singular ）

Gelände

（ definite genitive plural ）

Gelände

（ dative singular ）

Geländen

（ dative definite plural ）

Gelände

（ accusative singular ）

Gelände

（ accusative definite plural ）

Ende Gelände

IPA（発音記号）

/ˈɛndəˌɡəlɛndə/

口語

（口語）何かが終わったことを示す、物語の終わり

英語の意味

(colloquial) Indicating that something has ended; end of story

このボタンはなに？

Nachdem das misslungene Experiment alle Hoffnungen zerstört hatte, rief der Chef laut: 'Ende Gelände!'

失敗した実験で全ての希望が打ち砕かれた後、上司は大声で『終わりだ！』と叫んだ。

After the failed experiment shattered all hopes, the boss shouted loudly: 'It's over!'

このボタンはなに？

Ende Gelände

IPA（発音記号）

/ˈɛndəˌɡəlɛndə/

ドイツの炭鉱を占拠し、気候正義への意識を高めることを目的とした市民的不服従運動・環境保護運動の名称。

英語の意味

A civil disobedience movement occupying coal mines in Germany to raise awareness for climate justice.

このボタンはなに？

Ende Gelände ist eine zivile Ungehorsamsbewegung, die deutsche Kohlebergwerke besetzt, um das Bewusstsein für Klimagerechtigkeit zu schärfen.

石炭の終わりは、気候正義への意識を高めるため、ドイツの炭鉱を占拠する市民的不服従運動です。

Coal's End is a civil disobedience movement that occupies German coal mines to raise awareness for climate justice.

このボタンはなに？

geländegängigerer

比較級活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

geländegängig の活用形

英語の意味

inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig:

このボタンはなに？

Der geländegängigerer Geländewagen meisterte den schwierigen Pfad mühelos.

よりオフロード走行に適したオフロード車は、困難な小道を楽々と進んだ。

The more off-road capable off-road vehicle easily navigated the challenging trail.

このボタンはなに？

geländegängigere

対格比較級女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

definite accusative singular of geländegängig / plural of geländegängig

英語の意味

inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig:

このボタンはなに？

Das geländegängigere Fahrzeug bewältigte problemlos jede unwegsame Strecke.

よりオフロード対応の車は、どんな険しい道でも問題なく走り抜けた。

The more off-road capable vehicle effortlessly tackled every rugged path.

このボタンはなに？

geländegängiges

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化

geländegängigの強い/混合主格・対格中性単数

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular of geländegängig

このボタンはなに？

Unser geländegängiges Auto meisterte die rauen Straßen ohne Probleme.

私たちの強い車は、荒れた道路を問題なく走破しました。

Our strong car mastered the rough roads without any issues.

このボタンはなに？

geländegängigen

活用形属格男性形中性形単数形強変化与格混合変化弱変化対格複数形

geländegängigの活用 / geländegängigの活用 / geländegängigの活用 / geländegängigの活用 / geländegängigの活用

英語の意味

inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig:

このボタンはなに？

Die geländegängigen Fahrzeuge sind ideal für unwegsames Gelände.

全地形対応の車両は険しい地形に最適です。

The all-terrain vehicles are ideal for rough terrain.

このボタンはなに？

geländegängigste

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化最上級複数形弱変化中性形

geländegängigの活用形

英語の意味

inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig:

このボタンはなに？

Dieses Fahrzeug, bekannt als geländegängigste aller Modelle, trotzt selbst den härtesten Bedingungen abseits befestigter Straßen.

すべてのモデルの中で最もオフロード性能に優れたこの車は、舗装されていない最も厳しい条件にも立ち向かいます。

This vehicle, known as the most off-road capable of all models, defies even the toughest conditions off paved roads.

このボタンはなに？

geländegängigsten

活用形最上級

geländegängigの最上級

英語の意味

superlative degree of geländegängig

このボタンはなに？

Der neue Geländewagen gilt als einer der geländegängigsten Fahrzeuge auf dem Markt.

新型のオフロード車は、市場で最も悪路走破能力が高い車の一つと見なされています。

The new off-road vehicle is considered one of the most off-road capable vehicles on the market.

このボタンはなに？

geländegängigsten

複数形活用形属格男性形中性形単数形強変化最上級与格混合変化弱変化対格

off-road capable; suitable for rough terrain

英語の意味

inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig: / inflection of geländegängig:

このボタンはなに？

Der neue Geländewagen ist einer der geländegängigsten Modelle, die wir je gesehen haben.

新型オフロード車は、今まで見た中で最も悪路走破性に優れたモデルのひとつです。

The new off-road vehicle is one of the most off-road capable models we have ever seen.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★