本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

tecnici

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

tecnicoの複数形

原形: tecnico
英語の意味
plural of tecnico
このボタンはなに?

技術者たちはシステムのメンテナンスを記録的な速さで完了しました。

The technicians completed the system maintenance in record time.

このボタンはなに?

tecnici

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 複数形

tecnicoの男性複数形

原形: tecnico
英語の意味
masculine plural of tecnico
このボタンはなに?

設置中に、介入を遅らせた技術的な問題が発生しました。

During the installation, we encountered technical problems that slowed down the intervention.

このボタンはなに?

commissari tecnici

名詞
活用形 男性形 複数形

commissario tecnicoの複数形

原形: commissario tecnico
英語の意味
plural of commissario tecnico
このボタンはなに?

テクニカルコミッショナーは試合の運営を完璧に監督しました。

The technical commissioners supervised the organization of the match impeccably.

このボタンはなに?

tecnicismi

名詞
活用形 男性形 複数形

tecnicismoの複数形

原形: tecnicismo
英語の意味
plural of tecnicismo
このボタンはなに?

講演者は聴衆に分かりやすくするため、専門用語を避けた。

The speaker avoided the technical terms to make the conference accessible to the audience.

このボタンはなに?

tecnicità

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不変化形

専門性 / 技術的であること

英語の意味
technicality, technicalness
このボタンはなに?

演技の技術性は審査員を感動させたが、物語が観客の心をつかんだ。

The performance's technical skill impressed the judges, but the story won over the audience.

このボタンはなに?

tecnicismo

IPA(発音記号)
名詞
男性形

専門用語

英語の意味
technicality / technical jargon, technical term
このボタンはなに?

発表は明確だったが、規則の中の技術的な詳細が状況を複雑にした。

The statement was clear, but a technicality in the regulations complicated the situation.

このボタンはなに?
関連語

plural

tecnicista

名詞
女性形 男性形

技術者

英語の意味
technician
このボタンはなに?

その技術者は1時間足らずでサーバーの問題を解決した。

The technician solved the server problem in less than an hour.

このボタンはなに?
関連語

masculine plural

feminine plural

tecnicistico

形容詞

(過度に)技術的

英語の意味
(excessively) technical
このボタンはなに?

その報告書はあまりにも専門的すぎて、専門外の読者には理解するのが難しかった。

The report was so overly technical that non-specialist readers struggled to understand it.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

tecnicizzazione

名詞
女性形

技術化

英語の意味
technicalization
このボタンはなに?

農業の急速な技術化は、農民の伝統的な慣行を変えました。

The rapid technicalization of agriculture has changed farmers' traditional practices.

このボタンはなに?
関連語

plural

tecnicizzare

動詞
他動詞

技術化する

英語の意味
(transitive) to technicalize
このボタンはなに?

評価プロセスを技術化して、より一貫した結果を確保する必要があります。

We need to technicalize the evaluation process to ensure more consistent results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★