本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

sveglia

IPA(発音記号)
感動詞

起きろ!

英語の意味
wake up!
このボタンはなに?

さあ起きろ!目を開けて、新しい一日を決意を持って迎えてください!

wake up! Open your eyes and face the new day with determination!

このボタンはなに?

sveglia

IPA(発音記号)
名詞
女性形

目覚まし時計 / 起床、起きること / (比喩的な)警告、注意喚起

英語の意味
waking up, waking up time / alarm clock / early call, call / reveille
このボタンはなに?

毎朝、私の目覚まし時計は新しい一日を始めるためにちょうど良い時刻に鳴ります。

Every morning, my alarm clock rings precisely at the right time to start a brand new day.

このボタンはなに?
関連語

plural

sveglia

IPA(発音記号)
動詞
活用形 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

svegliareの活用形

原形: svegliare
英語の意味
inflection of svegliare: / inflection of svegliare:
このボタンはなに?

その教師は毎日生徒たちの情熱を呼び覚ます。

The teacher awakens the students' enthusiasm every day.

このボタンはなに?

sveglia

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 現在 二人称 単数形 接続法 三人称 命令法

svegliereの活用形

原形: svegliere
英語の意味
inflection of svegliere: / inflection of svegliere:
このボタンはなに?

学校の校長は毎日新しいプロジェクトで学生たちの情熱を呼び起こす。

The school principal wakes up the students' enthusiasm with a new project every day.

このボタンはなに?

sveglia

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 単数形

sveglioの女性単数形

原形: sveglio
英語の意味
feminine singular of sveglio
このボタンはなに?

その注意深い女子学生はすぐに授業を理解しました。

The alert student quickly understood the lesson.

このボタンはなに?

svegliarli

動詞
複合語

目覚めさせる / 起こす

英語の意味
compound of the infinitive svegliare with li
このボタンはなに?

彼らを起こそうとしましたが、彼らは眠り続けました。

I tried to wake them up, but they kept sleeping.

このボタンはなに?

svegliarla

動詞
複合語

目覚めさせる / 起こす

英語の意味
compound of the infinitive svegliare with la
このボタンはなに?

彼女をすぐに起こさなければなりません、さもなければ彼女は仕事のためのバスに乗り遅れてしまいます。

I must wake her up immediately, otherwise she will miss the bus for work.

このボタンはなに?

svegliarle

動詞
複合語

不定詞svegliareとleの複合語

英語の意味
compound of the infinitive svegliare with le
このボタンはなに?

毎朝、私は優しい旋律で彼女たちを起こすよう努めています。

Every morning, I make sure to wake them up with a gentle melody.

このボタンはなに?

svegliarlo

動詞
複合語

目を覚まさせる、起こす

英語の意味
compound of the infinitive svegliare with lo
このボタンはなに?

彼が重要な電車に乗り遅れないように、早く彼を起こさなければならない。

I must wake him up early so that he doesn't miss the important train.

このボタンはなに?

svegliargli

動詞
複合語

目を覚まさせる / 起こす

英語の意味
compound of the infinitive svegliare with gli
このボタンはなに?

彼が遅れて到着しないように、今朝早く彼を起こすことに決めました。

To prevent him from arriving late, I decided to wake him up early this morning.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★