南は夏に暑いです。

The south is hot in summer.

古い地図で南チロルという表記を見つけました。

I found the name South Tyrol on an old map.

南北に伸びる鉄道線が国内の主要都市を結んでいる。

The north–south railway line connects the country's main cities.

南スーダンは長年の紛争を経て2011年に独立を達成しました。

South Sudan gained independence in 2011 after years of conflict.

南チロルへの旅行中、私たちは地元のチーズを味わい、アルプスの景色を堪能しました。

During the trip to South Tyrol, we tasted local cheeses and admired the alpine landscapes.

南アメリカは、あらゆる訪問者を魅了する多彩な文化と伝統の万華鏡を提供しています。

South America offers a kaleidoscope of cultures and traditions that enchant every visitor.

その豊かな歴史と伝統に浸るために、韓国を訪れたいです。

I would love to visit South Korea to immerse myself in its rich history and tradition.

サウスダコタ州はマウントラシュモアや広大な自然で有名です。

South Dakota is famous for Mount Rushmore and its wide open spaces.

オーストラリア旅行中、私たちは夜空に高く輝く南十字座を見上げました。

During our trip to Australia, we watched the Southern Cross shining high in the night sky.

南イエメンの伝統音楽は、学者を魅了する古くからの旋律を保っている。

The traditional music of South Yemen preserves age-old melodies that fascinate scholars.