私の叔父はノースダコタ州で生まれ、育った広大な草原についてしばしば郷愁を込めて話します。

My uncle was born in North Dakota and often speaks nostalgically about the vast prairies where he grew up.

グレートブリテン及び北アイルランド連合王国は海洋生物を保護するための新たな対策を発表しました。

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has announced new measures to protect marine species.

このレストランでは、伝統と風味に富んだ北アフリカ料理が提供されています。

The restaurant offers North African dishes rich in tradition and flavor.

北アフリカ出身者は祭りに積極的に参加し、彼の故郷からの独特な伝統と風味をもたらしました。

The North African actively participated in the festival, bringing unique traditions and flavors from his land.

北アフリカのシェフがエキゾチックな風味で伝統料理に革新をもたらしました。

The North African chef has revolutionized traditional cuisine with exotic flavors.

北アフリカの人々は、その生き生きとした文化と伝統で私たちの社会を豊かにしています。

The North African people enrich our society with their vibrant culture and traditions.

北アフリカの料理人たちは風味と伝統にあふれる料理を作ります。

The North African chefs prepare dishes rich in flavor and tradition.

北米人は年次フェスティバルで自身の文化を共有し、イベントに独自の魅力を加えました。

The North American shared his culture at the annual festival, bringing a touch of originality to the event.

その有名な北米の作家はローマで開催される会議に参加します。

The famous North American writer will participate in the conference in Rome.

北米の女性は技術と研究の分野で新たな道を切り拓きました。

North American women have opened new paths in the field of technology and research.