本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

nessun

IPA(発音記号)
代名詞
略語 別形 アポコペ形

だれも〜ない、ひとつも〜ない、何も〜ない(no one, nobody, not any) / 形容詞的に用いて「どんな〜も(ない)」

英語の意味
Apocopic form of nessuno
このボタンはなに?

どの先生も会議中に自分の誤りを認めなかった。

No teacher admitted his mistakes during the meeting.

このボタンはなに?

nessun

IPA(発音記号)
限定詞
略語 別形 アポコペ形 男性形 単数形

どんな〜も…ない / 一つもない / 何の〜もない

英語の意味
no
このボタンはなに?

今日はどんな問題もありません。

I don't have any problems today.

このボタンはなに?
関連語

feminine

nessun'

限定詞
略語 別形 アポコペ形 母音前形 時々 誤綴

(時には母音の前に)nessunaの終末語形

英語の意味
(sometimes before a vowel) Apocopic form of nessuna
このボタンはなに?

大胆な考えは発明家たちの進歩を止めたことはありません。

No bold idea has stopped the progress of inventors.

このボタンはなに?

nessun'

代名詞
略語 別形 アポコペ形 母音前形 時々 誤綴

語尾が省略された形や、母音の前での形を持つ語についての情報を取得 / 与えられた語が別の形の語(例: nessuna)の変形である場合、その関係性や用法を把握

英語の意味
(sometimes before a vowel) Apocopic form of nessuna
このボタンはなに?

私は困難な時に支えてくれた女性の友人がいません。

I don't have any friend who has supported me during difficult times.

このボタンはなに?

nessuno

IPA(発音記号)
代名詞
男性形 単数形 単数形のみ

だれも〜ない / だれもいない / だれも…しない / だれ一人〜ない

英語の意味
no one
このボタンはなに?

家に誰もいません。

There is no one at home.

このボタンはなに?
関連語

feminine

nessuno

IPA(発音記号)
限定詞
複数形なし 否定文

(否定文)いいえ、いずれの

英語の意味
(in negative sentences) no, any
このボタンはなに?

マルコはこの困難な時期に助けてくれる人が誰もいません。

Marco does not have anyone who can help him in this difficult time.

このボタンはなに?
関連語

feminine

superlative

terra di nessuno

名詞
女性形

(軍事)無人地帯

英語の意味
(military) no man's land
このボタンはなに?

戦闘中、兵士たちは地雷や交差砲火で通行が致命的になる無人地帯を避けた。

During the battle, the soldiers avoided the no man's land, where mines and crossfire made passage lethal.

このボタンはなに?
関連語

plural

da nessuna parte

IPA(発音記号)
副詞

どこにも(〜ない) / どこへも(〜ない)

英語の意味
nowhere
このボタンはなに?

私はどこにも行きません。

I am not going anywhere.

このボタンはなに?

nessuna nuova, buone nuove

ことわざ

便りがないのは良い便り / 何も知らせがないのは、物事が順調に進んでいる証拠である / 悪い知らせがないということは、状況が平穏無事であるということだ

英語の意味
if there is no news to speak of, then everything must be going well; no news is good news
このボタンはなに?

重要な返事を待っているとき、私は「便りのないのは良い便り」と自分に言い聞かせ、無用に心配しないようにしている。

When I'm waiting for an important reply, I tell myself "no news is good news" so I don't worry unnecessarily.

このボタンはなに?

nessunissima

形容詞
女性形 活用形 単数形

nessunissimoの女性単数形

原形: nessunissimo
英語の意味
feminine singular of nessunissimo
このボタンはなに?

時間どおりに戻れるという望みはまったくなかった。

There wasn't the slightest hope of returning on time.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★