ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

me

IPA(発音記号)
代名詞
強勢形 強勢形 目的格 人称代名詞

私を / 私に / 私と

英語の意味
me
このボタンはなに?

私を助けてくれますか?

Can you help me, please?

このボタンはなに?

me

IPA(発音記号)
代名詞
別形 異形 接語

話し手自身を指す一人称代名詞。文脈により主語・目的語などとして用いられる。

英語の意味
(clitic) Alternative form of mi
このボタンはなに?

この贈り物は私のためです。

This gift is for me.

このボタンはなに?

me'

IPA(発音記号)
略語
略語 詩語

より良い、もっと良く(meglio の詩的・口語的な短縮形)

英語の意味
(poetic) Truncated form of meglio
このボタンはなに?

話すより黙っている方が良い。

Better to remain silent than to speak.

このボタンはなに?

me stessa

代名詞
女性形

自分自身

英語の意味
myself
このボタンはなに?

私は、自分が独特で代えがたい存在であるという理由で、自分自身を愛することを学びました。

I have learned to love myself for who I am, unique and irreplaceable.

このボタンはなに?

me stesso

代名詞
男性形

自分自身

英語の意味
myself
このボタンはなに?

今日、私は困難にもかかわらず、本当に自分自身を誇りに思いました。

Today, I felt truly proud of myself, despite the difficulties.

このボタンはなに?
関連語

feminine

secondo me

表現

私の意見では / 私としては

英語の意味
in my opinion (according to my opinion)
このボタンはなに?

私の意見では、朝は目が覚めるのに役立つのでコーヒーの方が好きです。

In my opinion, I prefer coffee in the morning because it helps me stay awake.

このボタンはなに?

lungi da me

前置詞

(主に文学的またはユーモラスな)…なんてことは私には考えられません!(ある人が特定のことを決してしない、あるいは考えないであろうことを述べる免責事項)

英語の意味
(chiefly literary or humorous) far be it from me to …! (a disclaimer stating that a person would never do or think a certain thing)
このボタンはなに?

私がデザートを盗むなんてとんでもないことだが、あのティラミスはあまりにも魅力的で誘惑に抗うのが大変だった。

Far be it from me to steal the dessert, but that tiramisu was so enticing that I had to fight the temptation.

このボタンはなに?

non fa per me

動詞
慣用表現

(慣用句)それは私の好みではない

英語の意味
(idiomatic) it is not my cup of tea
このボタンはなに?

現代アートは好きですが、抽象画は私の好みではありません。

I appreciate modern art, but abstract painting isn't my cup of tea.

このボタンはなに?

mea

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 単数形

meoの女性単数

英語の意味
feminine singular of meo
このボタンはなに?

私は心に従うために、自分の道を選びました。

I chose my road to follow my heart.

このボタンはなに?

mea

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

meareの活用

英語の意味
inflection of meare: / inflection of meare:
このボタンはなに?

疲れ切った犬が道の脇でおしっこをして、それから横になる。

The exhausted dog pees on the side of the road and then lies down.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★