検索結果- イタリア語 - 日本語

intimo

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

intimareの一人称単数現在形

英語の意味
first-person singular present indicative of intimare
このボタンはなに?

毎朝、自らに日を勇気を持って立ち向かうよう命じます。

Every morning, I command myself to face the day with courage.

このボタンはなに?

intimo

IPA(発音記号)
形容詞

親密な、近い / 親密な、私的な、最も奥深い / 親密な、居心地の良い / 親密な関係を持つこと; 近い / 体の敏感な部分を隠すこと; 下着(衣類)の、または下着に関連する

英語の意味
intimate, close / intimate, private, innermost / intimate, cosy, cozy / having a close relationship; close / concealing a sensitive area of the body; of or relating to undergarments (of clothing)
このボタンはなに?

私たちの友人グループでは、とても親密で誠実な絆を育み、強く結ばれています。

In our group of friends, we have developed a very close and sincere bond that unites us strongly.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

intimo

IPA(発音記号)
名詞
男性形

下着 / 一番奥、ハート

英語の意味
underwear / innermost part, heart
このボタンはなに?

ジュリアはスタイリッシュな服装を完成させるために、モダンな下着を購入しました。

Giulia bought modern underwear to complete her stylish outfit.

このボタンはなに?
関連語

plural

intimo

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)下着

英語の意味
(m) underwear
このボタンはなに?

私の下着はきれいです。

My underwear is clean.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

muscolo intercostale intimo

名詞
男性形

(解剖学)最も内側の肋間筋

英語の意味
(anatomy) innermost intercostal muscle
このボタンはなに?

解剖の過程で、最内肋間筋は顕微鏡解析のために分離されました。

During the anatomical dissection, the innermost intercostal muscle was isolated for microscopic analysis.

このボタンはなに?
関連語

intimorire

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(他動詞) 怖がらせる、威嚇する、脅す

英語の意味
(transitive) to frighten, to intimidate, to cow
このボタンはなに?

彼の決意に満ちた視線は、声を上げずに敵を脅かすことに成功した。

His determined look managed to intimidate the enemies without raising his voice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

intimorente

動詞
活用形 分詞 現在

intimorireの現在分詞

英語の意味
present participle of intimorire
このボタンはなに?

将軍は、戦場で威圧的に歩き、敵の勇気を揺るがした。

The general, walking in an intimidating manner on the battlefield, made his adversaries' courage waver.

このボタンはなに?
関連語

plural

intimoriremmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

intimorireの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of intimorire
このボタンはなに?

もし我々がその挑戦を受け入れたなら、容易に対戦相手を脅かすだろう。

If we accepted the challenge, we would easily intimidate our opponents.

このボタンはなに?

intimorirono

動詞
活用形 歴史的現在 過去 複数形 三人称

intimorireの第三人称複数過去歴史形

英語の意味
third-person plural past historic of intimorire
このボタンはなに?

選手たちはレース中に卓越したパフォーマンスでライバルたちを威圧した。

The athletes intimidated their rivals with an exceptional performance during the race.

このボタンはなに?

intimorendo

動詞
活用形 動名詞

intimorireの動名詞

英語の意味
gerund of intimorire
このボタンはなに?

会議中、マネージャーは権威ある口調で部下たちを脅かしていました。

During the meeting, the manager was intimidating his employees with an authoritative tone.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★