ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

estiva

形容詞
女性形 活用形 単数形

estivoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of estivo
このボタンはなに?

トスカーナでの夏の休暇は忘れがたい体験でした.

The summer vacation in Tuscany was an unforgettable experience.

このボタンはなに?

estiva

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

estivareの活用形

英語の意味
inflection of estivare: / inflection of estivare:
このボタンはなに?

夏の最中、ルカは海辺で夏を過ごし、太陽の光と海風のひとときを味わいます。

During the peak of summer, Luca spends his time by the seaside, savoring every moment of sunshine and sea breeze.

このボタンはなに?

ora estiva

名詞
女性形

夏時間(サマータイム)に関する語。標準時より時計を1時間進めて用いる時間制度。

英語の意味
summer time, daylight saving time
このボタンはなに?

夏時間の間、昼間が長くなり、各日の夕暮れに魔法のような雰囲気を与えます。

During summer time, the days grow longer, bestowing each sunset with an enchanted atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

plural

estivano

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

third-person plural present indicative of estivare

英語の意味
third-person plural present indicative of estivare
このボタンはなに?

毎年、私の叔父たちは8月中ずっと海辺で夏を過ごす。

Every year my uncles spend the summer at the seaside for the whole of August.

このボタンはなに?

estivarono

動詞
活用形 歴史的現在 過去 複数形 三人称

third-person plural preterite historical form of estivare

英語の意味
third-person plural past historic of estivare
このボタンはなに?

戦後、彼らは力を取り戻すために湖の近くの小さな別荘で夏を過ごした。

After the war, they spent the summer in a small villa near the lake to regain their strength.

このボタンはなに?

estivando

動詞
活用形 動名詞

estivareの動名詞

英語の意味
gerund of estivare
このボタンはなに?

トレーラーに荷物を積み込んでいるときに、箱が一つ破損していることに気づきました。

While stowing the goods in the trailer, I noticed that one box was damaged.

このボタンはなに?

estivare

動詞
自動詞 まれ 他動詞

夏に高地で家畜を放牧する / 夏季に活動を休止する(夏眠する)

英語の意味
(intransitive) to summer, to estivate (of animals) [auxiliary avere] / (transitive) to pasture (a flock) at high elevation in summer
このボタンはなに?

多くの両生類は乾季の間、地中の巣穴で夏眠することを選ぶ。

Many amphibians choose to estivate in burrows beneath the ground during the dry season.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

estivante

動詞
活用形 分詞 現在

estivareの現在分詞

英語の意味
present participle of estivare
このボタンはなに?

海辺で夏を過ごしながら、マルコはボートを修理し、海の話をした。

Spending the summer on the shore, Marco repaired the boat and told sea stories.

このボタンはなに?
関連語

plural

estivammo

動詞
一人称 活用形 歴史的現在 過去 複数形

first-person plural past tense of estivare

英語の意味
first-person plural past historic of estivare
このボタンはなに?

前年の夏、私たちは海辺の村で釣りを覚えた。

The previous summer we spent in a coastal village where we learned to fish.

このボタンはなに?

estivamente

副詞

夏に

英語の意味
in the summer
このボタンはなに?

村は夏になると音楽や屋外の祭りで活気づきます。

The village comes alive in the summer with music and outdoor festivals.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★