検索結果- イタリア語 - 日本語

danza

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ダンス

英語の意味
a dance
このボタンはなに?

夕暮れ時、月明かりに照らされながら、家族は伝統的なダンスのために集まった。

In the evening, illuminated by the moonlight, the family gathered for a traditional dance.

このボタンはなに?
関連語

plural

danza

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

danzareの活用形

英語の意味
inflection of danzare: / inflection of danzare:
このボタンはなに?

毎晩、彼女は月明かりの下で優雅に踊る。

Every evening, she dances gracefully under the moonlight.

このボタンはなに?

danza su ghiaccio

名詞
女性形

アイスダンス

英語の意味
ice dancing
このボタンはなに?

イベント中に、アイスダンスはその優雅さと正確さで観客を魅了しました。

During the event, ice dancing enchanted the audience with its grace and precision.

このボタンはなに?
関連語

plural

danzammo

動詞
一人称 活用形 歴史的現在 過去 複数形

danzareの一人称複数過去遠隔形

英語の意味
first-person plural past historic of danzare
このボタンはなに?

パーティーで、私たちは音楽の陽気なリズムに合わせて踊りました。

During the party, we danced to the lively rhythm of the music.

このボタンはなに?

danzando

動詞
活用形 動名詞

danzareの動名詞

英語の意味
gerund of danzare
このボタンはなに?

マリオは祭りの間、星空の下で踊りながら過ごしていた。

Mario was dancing under the stars during the festival.

このボタンはなに?

danzai

動詞
一人称 活用形 歴史的現在 過去 単数形

danzareの一人称単数過去形

英語の意味
first-person singular past historic of danzare
このボタンはなに?

昨夜、魔法のような雰囲気の中で、私は満月の下で踊り、旋律に身を委ねました。

Last night, in an enchanted atmosphere, I danced under the full moon, letting myself be carried away by the melody.

このボタンはなに?

danzante

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 現在

danzareの現在分詞

英語の意味
present participle of danzare
このボタンはなに?

ダンサーはスポットライトの下で優雅に踊りながら、観客の注意を引きました。

The dancer, dancing gracefully under the spotlights, captured the audience's attention.

このボタンはなに?
関連語

plural

danzante

IPA(発音記号)
形容詞

ダンシング

英語の意味
dancing
このボタンはなに?

海の波に踊る光は、見る全ての人を魅了します。

The dancing light on the waves of the sea enchants everyone who watches it.

このボタンはなに?
関連語

plural

danzare

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(他動詞) 踊る

英語の意味
(transitive) to dance
このボタンはなに?

パーティーの間、マリアは喜びを表現するために優雅に踊ることを学びました。

During the party, Maria learned to dance gracefully to express her joy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

danzano

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

danzareの三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative of danzare
このボタンはなに?

妖精たちは月の光の下で踊ります。

The fairies dance under the light of the moon.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★