壁に掛けられたカレンダーは一年のすべての祝日を示しています。

The calendars hanging on the wall indicate all the holidays of the year.

12月の間、装飾されたアドベントカレンダーは家族全員に毎日の驚きを提供します。

During the month of December, the decorative advent calendars reveal a daily surprise for every family member.

ルネサンス期には、学者たちが季節の変化を研究するために太陽暦を利用していました。

During the Renaissance, scholars used solar calendars to study the evolution of the seasons.

歴史的な博物館で、訪問者たちは古代の月の暦を鑑賞し、昔ながらの天文学の知識を伝えていました。

In the historical museum, visitors were able to admire ancient lunar calendars that recounted the old astronomical knowledge.

多くの家庭では、アドベントカレンダーが毎年12月に小さなチョコレートや驚きでいっぱいになります。

In many families, advent calendars are filled with small chocolates and surprises every December.

私たちは来月の出張を調整するために勤務スケジュールを照合しました。

We compared the work schedules to organize next month's business trips.

毎朝、アドベントカレンダーの小さな扉を開けて、小さなサプライズを見つけ、クリスマスまでの日数を数えています。

Every morning, I open a little door of the Advent calendar to discover a small surprise and count the days until Christmas.

天文公園で、月の暦を参照して月の満ち欠けを理解しました。

At the astronomical park, we consulted the lunar calendar to understand the phases of the moon.

夏休みの計画を立てるために、新しい太陽暦を購入しました。

I bought a new solar calendar to plan my summer vacations.

今年のカレンダーには、興味深い予定が盛り込まれています。

This year's calendar is full of interesting appointments.