スーパーから帰るとき、必ず領収書を保存して支出を確認します。

When I come home from the supermarket, I always keep the receipt to check my expenses.

請求書の月次掲示は支払期限に間に合うよう完了しました。

The monthly posting of the bill was completed in time for the payment deadline.

自治体の週刊公報には住民にとって重要な情報が含まれています。

The municipality's weekly bulletins contain important information for residents.

テーブルの上には、顧客が支払いに使える払込票の冊子がいくつか置かれていた。

There were several booklets of payment slips on the table that customers could use for payments.

支払いを記録するために、その店はいつも控えのついた領収書帳を置いていました。

To record every payment, the shop always kept a receipt book in which to write receipts.