ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

Marzio

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形

イタリア語の男性名。ラテン語の「Martius(戦の神マルスに関する)」などに由来するとされる固有名詞。

英語の意味
a male given name
このボタンはなに?

マーティンは午前中ずっと祖父の古い自転車を修理していました。

Martin spent the whole morning repairing his grandfather's old bicycle.

このボタンはなに?

marzio

IPA(発音記号)
形容詞
文語

火星神の、または火星神に関連する / 好戦的な

英語の意味
of or pertaining to the god Mars / warlike
このボタンはなに?

マルスに関する儀式は、村々から信者を引き寄せ、戦の神の加護を願っていた。

The ritual pertaining to the god Mars attracted worshippers from all the villages, hoping for the protection of the war god.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

Campo Marzio

固有名詞
男性形

古代ローマの最も人口の多い地区で、軍事訓練や集会が行われた地域。現在のローマ市内の一部に相当する。

英語の意味
Campus Martius (the most populous area of ancient Rome)
このボタンはなに?

見学ツアーの間、案内人は、古代ローマで最も人口の多かった地域であるカンパス・マルティウスがどのようにして公的生活のにぎやかな中心地になったかを説明した。

During the guided tours, the guide explained how the Campus Martius, the most populous area of ancient Rome, had become the bustling heart of public life.

このボタンはなに?

Di Marzio

固有名詞
女性形 男性形

イタリア系の姓。"Marzio(マルツィオ)"という男性名に由来する父称姓で、「マルツィオの子孫」「マルツィオ家の人」という意味合いを持つ。

英語の意味
a surname originating as a patronymic
このボタンはなに?

若い作家であるマルツィオの息子は市立図書館で新しい小説を発表した。

The young writer, son of Marzio, presented his new novel at the municipal library.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★