その文書は監査委員会による徹底的な審査にかけられました。

The document was submitted to an exhaustive review by the audit committee.

学生は、学校の厳格な規則に服従し、学業で大きな進歩を示しました。

The student, submissive to the strict rules of the school, showed great progress in his studies.

長い尋問にさらされた囚人たちは自由への渇望を示しました。

The prisoners subjected to long interrogations expressed their longing for freedom.

長時間労働を強いられた労働者たちは、ストライキを行うことに決めた.

The workers, subjected to long working hours, decided to go on strike.