実験室の配管は漏れを防ぐために正確に溶接された。

The laboratory pipes were welded precisely to prevent leaks.

その兵士は戦いで国の名誉を守った。

The soldier defended his nation's honor in the battle.

その二等兵は国を守る際に大きな勇気を示しました。

The private demonstrated great courage in defending his country.

紛争中、その子供兵は彼が経験した恐怖にもかかわらず、驚くべき勇気を示しました。

During the conflict, the child soldier showed surprising bravery despite the horrors he experienced.

兵士たちは敵に対して勇敢に自分たちの都市を守りました。

The soldiers bravely defended their city against the enemy.

その兵士たちは暗い夜に祖国を守るために勇敢に行進しました。

The soldiers marched valiantly to defend their homeland in the dark night.

戦いの最中、一般兵士は勇敢に砦を守るために協力しました。

During the battle, the private soldiers banded together to defend the fort with courage.

溶接工は橋の安全性を確保するために慎重に検査しました。

The welders carefully inspected the bridge to ensure its safety.

その溶接工は、さまざまな金属部品を精密に結合するために働いています。

The welder works with precision to join different pieces of metal.

戦争中、多くの子供兵士が武装紛争で戦うことを強制されました。

During the war, numerous child soldiers were forced to fight in armed conflicts.