地図は湿気から守るためにラミネートされました。

The map was laminated to protect it from moisture.

最新鋭の圧延機を備えた工場は生産効率を最適化しています。

The factory has state-of-the-art laminators that optimize production.

大切な書類を守るためにラミネーターを購入しました。

I bought a laminator to protect my important documents.

工場のラミネーターは重要な書類のために保護フィルムを生産しています。

The laminators in the plant produce protective films for important documents.

私たちが最近購入したラミネーターは、オフィスで重要な書類を保護するために非常に効率的です。

The laminator we recently purchased is very efficient at protecting important documents in the office.

ラミネート加工されたものは昨日取り付けられ、会議室が完全に変わりました。

The laminated ones were installed yesterday, completely transforming the meeting room.