検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

ejecución

Google翻訳 / DeepL翻訳

CEFR: B2

ejecución

/exekuˈθjon/

名詞

女性形

処刑（行為、方法、またはスタイル） / 処刑、実施、実施（達成された状態） / 処刑（死刑にする行為） / 施行 / 添付資料 / 履行

英語の意味

execution (the act, manner, or style of executing actions) / execution, implementation, implementing (the state of being accomplished) / execution (the act of putting to death) / enforcement / attachment / performance

このボタンはなに？

La ejecución de la estrategia innovadora reveló la dedicación y precisión del equipo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

革新的な戦略の実行は、チームの献身と正確さを明らかにしました。

The execution of the innovative strategy revealed the team's dedication and precision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ejecuciones

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

ejecución hipotecaria

名詞

女性形

差し押さえ

英語の意味

foreclosure

このボタンはなに？

El banco inició la ejecución hipotecaria para recuperar la deuda impagada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行は未払いの借金を回収するために差し押さえを開始しました。

The bank initiated the foreclosure to recover the unpaid debt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ejecuciones hipotecarias

（ plural ）

詳細

piquete de ejecución

名詞

男性形

銃殺隊

英語の意味

firing squad

このボタンはなに？

El prisionero fue llevado al piquete de ejecución para cumplir su sentencia sin apelación.

Google翻訳 / DeepL翻訳

囚人は控訴のない刑を執行されるため、処刑隊に連れて行かれました。

The prisoner was taken to the firing squad to serve his sentence without appeal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

piquetes de ejecución

（ plural ）

詳細

piquetes de ejecución

名詞

活用形複数形

piquete de ejecuciónの複数形

英語の意味

plural of piquete de ejecución

このボタンはなに？

Los piquetes de ejecución generaron controversia en la comisión de reforma del sistema penal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

処刑ピケは刑事制度改革委員会内で論争を巻き起こした。

Execution pickets sparked controversy within the commission for penal system reform.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

poner en ejecución

動詞

慣用表現

（慣用句）実践する

英語の意味

(idiomatic) to put into practice

このボタンはなに？

Es importante poner en ejecución las ideas innovadoras.

Google翻訳 / DeepL翻訳

革新的なアイデアを行動に移すことが大切です。

It's important to put innovative ideas into practice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pongo en ejecución

（ first-person present singular ）

puse en ejecución

（ first-person preterite singular ）

puesto en ejecución

（ participle past ）

詳細

Webで検索する