契約の決定的な条項は、状況に応じて条件を変更することを可能にします。

The dispositive clause in the contract allows modifying the terms according to the circumstances.

最近購入したデバイスが私の家での効率を向上させました。

The device I recently purchased has improved efficiency in my home.

子宮内避妊具は多くの女性にとって効果的な避妊方法です。

The intrauterine device is an effective contraceptive option for many women.

そのクリニックでは、効果的な避妊法を求める女性のために、子宮内避妊器具に関するカウンセリングを提供しています。

The clinic provides counseling about intrauterine devices for women looking for effective contraceptive methods.

最新のデバイスが私たちの家庭をスマートに繋いでいます。

Modern devices connect our homes in an intelligent way.

最新のデバイスは世界中のコミュニケーションを容易にします。

Modern devices make global communication easier.