検索結果- スペイン語 - 日本語

活用形直説法現在単数形三人称命令法二人称

conjugation form of copiar

英語の意味

inflection of copiar: / inflection of copiar:

Durante la clase, él copia las notas del profesor para repasarlas más tarde.

翻訳する

授業中、彼は後で復習できるように、先生のノートを写します。

During class, he copies the teacher's notes to review them later.

詳細

CEFR: A2

copia

IPA（発音記号）

/ˈkopja/

女性形

コピー / 複製 / 写し

英語の意味

copy (a duplicate of an original) / abundance

Encontré una copia muy antigua del manuscrito en la biblioteca.

翻訳する

図書館でその写本のとても古い複製を見つけました。

I found a very old copy of the manuscript in the library.

詳細

関連語

copias

（ plural ）

詳細

copia de seguridad

女性形

バックアップ

英語の意味

(computing) backup

Es crucial crear una copia de seguridad de todos tus archivos para prevenir la pérdida de datos.

翻訳する

データの損失を防ぐために、すべてのファイルのバックアップを作成することが重要です。

It is crucial to create a backup of all your files to prevent data loss.

詳細

関連語

copias de seguridad

（ plural ）

詳細

CEFR: A2

copia de plano

女性形

（建築）設計図

英語の意味

(architecture) blueprint

El arquitecto revisó la copia de plano antes de iniciar la construcción.

翻訳する

建築家は建設を始める前に設計図を確認しました。

The architect reviewed the blueprint before beginning the construction.

詳細

関連語

copias de plano

（ plural ）

詳細

copia de reserva

女性形

バックアップ / バックアップコピー

英語の意味

backup; backup copy

Es indispensable hacer una copia de reserva de todos los documentos importantes antes de actualizar el sistema.

翻訳する

システムを更新する前に、すべての重要な書類のバックアップを作成することが不可欠です。

It is essential to make a backup of all important documents before updating the system.

詳細

関連語

copias de reserva

（ plural ）

詳細

copiados

IPA（発音記号）

/koˈpjados/

活用形男性形過去分詞複数形

plural of copiado

英語の意味

masculine plural of copiado

Los archivos fueron copiados correctamente antes de cerrar el sistema.

翻訳する

システムを閉じる前に、ファイルは正しくコピーされました。

The files were copied correctly before shutting down the system.

詳細

copiadas

IPA（発音記号）

/koˈpjadas/

女性形活用形過去分詞複数形

feminine plural form of copiado

英語の意味

feminine plural of copiado

Las páginas copiadas fueron entregadas a las alumnas.

翻訳する

コピーされたページは女子学生たちに配られました.

The copied pages were delivered to the female students.

詳細

CEFR: A1

copiada

IPA（発音記号）

/koˈpjada/

女性形活用形過去分詞単数形

copiaの女性単数形

英語の意味

feminine singular of copiado

La imagen fue copiada durante la actualización del sistema.

翻訳する

システムの更新中に画像がコピーされました。

The image was copied during the system update.

詳細

CEFR: A1

copiale

与格活用形命令法目的格単数形三人称目的語二人称単数形ボセオ形

copiarの二人称単数voseo命令形にleが結合された形

英語の意味

second-person singular voseo imperative of copiar combined with le

Copiale ese archivo a tu compañero de trabajo rápidamente.

翻訳する

そのファイルを職場の同僚のためにすぐにコピーしなさい。

Copy that file for your coworker quickly.

詳細

CEFR: A2

copiala

対格活用形命令法対格女性形目的格単数形三人称目的語二人称単数形ボセオ形

copiarのvoseo二人称単数命令形にlaが付いた形

英語の意味

second-person singular voseo imperative of copiar combined with la

Cuando tengas la información, copiala cuidadosamente en tu cuaderno.

翻訳する

情報が手に入ったら、注意深くそれをノートに写してね。

When you have the information, copy it carefully into your notebook.