ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スペイン語 - 日本語

CEFR: C1

ciudadanizarla

動詞
対格 活用形 不定詞 対格女性形 目的格単数形 三人称目的語

laと組み合わされたciudadanizarの不定詞

英語の意味
infinitive of ciudadanizar combined with la
このボタンはなに?

彼女の状況を評価した後、政府は彼女を社会に完全に統合するために市民権を与えることを決定しました。

After assessing her situation, the government decided to grant her citizenship in order to fully integrate her into society.

このボタンはなに?

ciudadanizarnos

動詞
活用形 不定詞 一人称目的語 目的格複数形

infinitive of ciudadanizar + nos

英語の意味
infinitive of ciudadanizar combined with nos
このボタンはなに?

公職に出馬する前に、私たちは法的要件を満たすために市民権を取得することに決めました。

Before running for public office, we decided to naturalize ourselves to meet the legal requirements.

このボタンはなに?
CEFR: B2

ciudadanizados

IPA(発音記号)
動詞
活用形 男性形 過去分詞 複数形

英語の説明: ciudadanizadoの男性複数形

英語の意味
masculine plural of ciudadanizado
このボタンはなに?

移民たちはすべての政府要件を満たした後、帰化した。

The immigrants managed to become naturalized after meeting all government requirements.

このボタンはなに?
CEFR: C1

ciudadanizaran

動詞
活用形 線過去 複数形 接続法 三人称

ciudadanizarの三人称複数過去未完了接続法

英語の意味
third-person plural imperfect subjunctive of ciudadanizar
このボタンはなに?

もし彼らが移民に市民権を与えたなら、社会は皆にとって機会にあふれる場所へと変わるでしょう.

If they were to grant citizenship to the immigrants, society would transform into a place of opportunities for everyone.

このボタンはなに?

ciudadanizan

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

ciudadanizarの第三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative of ciudadanizar
このボタンはなに?

政府と各機関は、社会統合プログラムを通じて新しい住民に市民権を与えます。

The government and institutions grant citizenship to new residents through social integration programs.

このボタンはなに?

ciudadanizarás

動詞
活用形 未来形 直説法 二人称 単数形

ciudadanizarの二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future indicative of ciudadanizar
このボタンはなに?

研修を終えたら、あなたは我が国に対して献身を示す新しい住民に市民権を与えるでしょう。

When you complete your training, you will naturalize the new residents who show commitment to our nation.

このボタンはなに?

ciudadanizando

動詞
活用形 現在分詞

動名詞

英語の意味
gerund of ciudadanizar
このボタンはなに?

政府は、移民に統合を促す教育プログラムを通じて市民権を付与しています。

The government is granting citizenship to immigrants through educational programs that promote their integration.

このボタンはなに?

ciudadanizarán

動詞
活用形 未来形 直説法 複数形 三人称

三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future indicative of ciudadanizar
このボタンはなに?

当局は要件を満たす移民に市民権を付与し、社会統合を強化するでしょう。

The authorities will grant citizenship to immigrants who meet the requirements, strengthening social integration.

このボタンはなに?

ciudadanizaren

動詞
活用形 未来形 複数形 接続法 三人称

三人称複数未来接続法

英語の意味
third-person plural future subjunctive of ciudadanizar
このボタンはなに?

もし彼らが移民に市民権を与えるならば、社会は文化の多様性によって豊かになるでしょう。

If they grant citizenship to the immigrants, society will be enriched by cultural diversity.

このボタンはなに?
CEFR: B2

ciudadanizará

動詞
活用形 未来形 直説法 単数形 三人称

ciudadanizarの三人称単数未来直説法

英語の意味
third-person singular future indicative of ciudadanizar
このボタンはなに?

政府は統合プロセスを完了したすべての外国人居住者に市民権を付与します。

The government will naturalize all foreign residents who complete the integration process.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

スペイン語 - 日本語

項目
項目(742106)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (742158)
例文を追加する
例文の審査中の編集(1)
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★