春になると、芸術家たちは花で満たされた野原を眺め、インスピレーションを得る。

During spring, artists become inspired when observing the fields full of flowers.

カンポス教授は大学で学生たちに見事な講義を行いました。

Professor Campos delivered a masterful lecture to his students at the university.

科学者たちは、宇宙における物質の挙動をよりよく理解するために重力場を研究しました。

The scientists studied gravitational fields to better understand the behavior of matter in the universe.

研究チームは、宇宙の形成に関する新たな証拠を求め、さまざまな惑星の重力場を解析しました。

The research team analyzed the gravitational fields of various planets in search of new evidence about the formation of the universe.

先生は、帯電した粒子の挙動に電場がどのように影響するかを説明しました。

The professor explained how the electric fields influence the behavior of charged particles.

磁場の研究により、惑星の構造に関する新たな側面が発見されました。

The study of magnetic fields has led to the discovery of new aspects of planetary structure.

研究者は文化の違いを理解するために、異なる言語の意味領域を比較しました。

The researcher compared the semantic fields of different languages to understand cultural variations.

古い都市への訪問中、私たちは歴史と神秘に満ちたいくつかの墓地を探検しました。

During our visit to the old city, we explored several cemeteries full of history and mystery.

視野の評価は眼科学の研究において非常に重要です。

The evaluation of the visual fields is crucial in ophthalmological research.

春に、アナは新しいシーズンの到来を祝うために後ろの畑で祭りを企画しました。

During the spring, Ana organized a festival in the back fields to celebrate the arrival of the new season.