実験室では、実験を成功させるために用意された溶液を適用するでしょう。

In the laboratory, you will apply the prepared solution to successfully conduct the experiment.

目標を達成するためには、各プロジェクトに熱心に取り組むことが極めて重要です。

To achieve one's goals, it is crucial to apply oneself in each project with enthusiasm.

科学者は問題に革新的な解決策を適用することに決めました。

The scientist decided to apply an innovative solution to the problem.

仕上げの耐久性を保証するため、表面にそれらを正しく適用しなければなりません。

To ensure the durability of the finish, we must apply them correctly on the surfaces.

より良い結果を得るためには、治療の各段階でそれを適用することが不可欠です。

It is vital to apply it at every stage of the treatment to get better results.

良い結果を出すためには、自分たちの勉強に全力で取り組まなければなりません。

To achieve good results, you have to apply yourselves to your studies.

あなたにこの新しい戦略を適用して、能力を高めます。

I am going to apply this new strategy to you to enhance your abilities.

先生は、私たちの理解を深めるために革新的な方法を適用することに決めました。

The teacher decided to apply an innovative method to us to enhance our understanding of the subject.

庭で良い成果を得るために、私はそれを注意深く適用することに決めました。

To obtain good results in the garden, I decided to apply it carefully.

私は大学の奨学金募集に自ら応募して、スキルを向上させるつもりです。

I'm going to apply myself to the university's scholarship call to boost my skills.