検索結果- スペイン語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

'¡diez-cuatro!',

翻訳する

diez cuatro

感動詞

異形別形

別のスペル形を指す表現 / 異表記を示す用語

英語の意味

Alternative spelling of diez-cuatro

このボタンはなに？

Mientras revisaba la transmisión, el operador exclamó: ¡diez cuatro!, indicando que el mensaje había sido comprendido.

翻訳する

放送を確認している間、オペレーターは「テンフォー！」と叫び、メッセージが理解されたことを示しました.

While checking the broadcast, the operator exclaimed: 'ten four!', indicating that the message had been understood.

このボタンはなに？

詳細

diez-cuatro

IPA（発音記号）

/ˌdjeθ ˈkwatɾo/

感動詞

10時4分という時刻を表す表現 / 比喩的または符号的に用いられる「10-4」（無線符号）に由来する可能性があるが、ここでは文字通りの時刻として解釈される

英語の意味

ten-four

このボタンはなに？

Durante la comunicación por radio, el operador respondió: '¡diez-cuatro!', confirmando la recepción del mensaje.

翻訳する

無線通信中、オペレーターは「テンフォー！」と返答し、メッセージが受信されたことを確認しました。

During the radio communication, the operator replied: 'ten-four!', confirming that the message was received.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する