Search results- Romanian - Japanese

gândi

IPA(Pronunciation)
Verb
conjugation-4 intransitive reflexive

考える / 熟慮する / ~について考える

English Meaning
(intransitive) to think, to consider / (intransitive and reflexive) to think (of)
What is this buttons?

はっきり考えることは問題解決において不可欠です。

Thinking clearly is essential in solving problems.

What is this buttons?
Related Words

canonical

present singular third-person

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative perfect singular

indicative perfect second-person singular

indicative perfect singular third-person

first-person indicative perfect plural

indicative perfect plural second-person

indicative perfect plural third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative plural second-person

imperative negative second-person singular

imperative negative plural second-person

se gândi la nemurirea sufletului

Verb
conjugation-4

ぼんやりと夢にふける / 考えにふける / 思索に耽る

English Meaning
to daydream / to contemplate / to become lost in thought, to ponder
What is this buttons?

ある静かな夜、彼は魂の不滅についてぼんやりと夢にふけ、物思いに沈んでほほえんだ。

One calm evening, he daydreamed about the immortality of the soul and smiled wistfully, lost in thought.

What is this buttons?
Related Words

canonical

present singular third-person

participle past

gândii

IPA(Pronunciation)
Verb

「gândii」は『gândi』の一人称単数単純過去完了形(すなわち、『私が~した』という意味での動詞の活用形)を示しています。

English Meaning
first-person singular simple perfect indicative of gândi
What is this buttons?

昨夜、私は早めに出発したほうがよいと考えた。

Last night, I thought it would be better to leave early.

What is this buttons?
Related Words

canonical

gânditelor

IPA(Pronunciation)
Adjective
dative definite feminine form-of genitive neuter plural

この単語は、gândit の定冠(definite)形で、属格または与格の女性・中性複数形を示す活用形です。

English Meaning
definite genitive/dative feminine/neuter plural of gândit
What is this buttons?

私は「この単語は」という表現にまつわる経験から多くを学びました。

I learned a lot from experiences related to the expression "this word is".

What is this buttons?
Related Words

canonical feminine neuter plural

gândirăm

IPA(Pronunciation)
Verb

この単語は、動詞「gândi」の単純完了法(直説法)の第一人称複数形です。つまり、「私たちは考えた」という活用形です。

English Meaning
first-person plural simple perfect indicative of gândi
What is this buttons?

私たちはその変化が必要だと考えた。

We thought that the change was necessary.

What is this buttons?
Related Words

canonical

gândiții

IPA(Pronunciation)
Adjective
accusative definite form-of masculine nominative plural

これは、形容詞「gândit」の定冠詞付き、主格および対格の男性複数形を示す活用形です。

English Meaning
definite nominative/accusative masculine plural of gândit
What is this buttons?

会議の前に、これは報告書を見直しました。

I reviewed this report before the meeting.

What is this buttons?
Related Words

canonical masculine plural

gândiți

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative plural present second-person subjunctive imperative

「gândiți」は『gândi』の活用形で、意味そのものは『考える』ですが、ここでは原形ではなく、動詞『gândi』の2人称複数または敬称の活用形であることを示しています。

English Meaning
inflection of gândi: / inflection of gândi:
What is this buttons?

あなたたちはよく将来や自分たちの計画について考えますか?

Do you often think about the future and your plans?

What is this buttons?
Related Words

canonical

gândind

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of gerund

この単語は、ルーマニア語動詞「gândi」のgerund(動名詞)形であり、「~しながら」という活用形を示しています。

English Meaning
gerund of gândi
What is this buttons?

将来のことを考えて、彼女は街に引っ越すことに決めました。

Thinking about the future, she decided to move to the city.

What is this buttons?

gânditului

IPA(Pronunciation)
Adjective
dative definite form-of genitive masculine neuter singular

これは「gândit」という形容詞の定冠の属格/与格形(男性・中性単数)の活用形です。

English Meaning
definite genitive/dative masculine/neuter singular of gândit
What is this buttons?

チームの戦略的思考の影響はすべてのメンバーにとって明らかだった。

The impact of the team's strategic thinking was clear to all members.

What is this buttons?
Related Words

canonical masculine neuter

gândiră

IPA(Pronunciation)
Verb

「gândiră」は動詞「gândi」の3人称複数単純過去形(直説法)の活用形です。

English Meaning
third-person plural simple perfect indicative of gândi
What is this buttons?

地図を調べた後、彼らは谷を通る道のほうが安全だと考えた。

After they studied the maps, they thought that the road through the valley was safer.

What is this buttons?
Related Words

canonical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★