Search results- Romanian - Japanese
Keyword:
gândi
考える / 熟慮する / ~について考える
( canonical )
( present singular third-person )
( participle past )
( table-tags )
( inflection-template )
( infinitive )
( gerund )
( participle past )
( first-person indicative present singular )
( indicative present second-person singular )
( indicative present singular third-person )
( first-person indicative plural present )
( indicative plural present second-person )
( indicative plural present third-person )
( first-person imperfect indicative singular )
( imperfect indicative second-person singular )
( imperfect indicative singular third-person )
( first-person imperfect indicative plural )
( imperfect indicative plural second-person )
( imperfect indicative plural third-person )
( first-person indicative perfect singular )
( indicative perfect second-person singular )
( indicative perfect singular third-person )
( first-person indicative perfect plural )
( indicative perfect plural second-person )
( indicative perfect plural third-person )
( first-person indicative pluperfect singular )
( indicative pluperfect second-person singular )
( indicative pluperfect singular third-person )
( first-person indicative pluperfect plural )
( indicative pluperfect plural second-person )
( indicative pluperfect plural third-person )
( first-person present singular subjunctive )
( present second-person singular subjunctive )
( present singular subjunctive third-person )
( first-person plural present subjunctive )
( plural present second-person subjunctive )
( plural present subjunctive third-person )
( imperative second-person singular )
( imperative plural second-person )
( imperative negative second-person singular )
( imperative negative plural second-person )
se gândi la nemurirea sufletului
ぼんやりと夢にふける / 考えにふける / 思索に耽る
( canonical )
( present singular third-person )
( participle past )
gândii
「gândii」は『gândi』の一人称単数単純過去完了形(すなわち、『私が~した』という意味での動詞の活用形)を示しています。
gânditelor
この単語は、gândit の定冠(definite)形で、属格または与格の女性・中性複数形を示す活用形です。
gândirăm
この単語は、動詞「gândi」の単純完了法(直説法)の第一人称複数形です。つまり、「私たちは考えた」という活用形です。
gândiții
これは、形容詞「gândit」の定冠詞付き、主格および対格の男性複数形を示す活用形です。
gândiți
「gândiți」は『gândi』の活用形で、意味そのものは『考える』ですが、ここでは原形ではなく、動詞『gândi』の2人称複数または敬称の活用形であることを示しています。
gândind
この単語は、ルーマニア語動詞「gândi」のgerund(動名詞)形であり、「~しながら」という活用形を示しています。
gânditului
これは「gândit」という形容詞の定冠の属格/与格形(男性・中性単数)の活用形です。
gândiră
「gândiră」は動詞「gândi」の3人称複数単純過去形(直説法)の活用形です。