気をつけろ！そのカップは熱くて、やけどするかもしれない。

Watch out! The cup is hot and you might burn yourself.

本を数えたら、40冊ありました。

I counted the books, and there are forty.

請求書の支払いと毎月の支払いを管理するために、銀行で当座預金口座を開きました。

I opened a current account at the bank to pay bills and manage monthly payments.

私は緊急用に貯蓄口座を開設し、今では毎月給料の一部をそこに入れています。

I opened a savings account for emergencies and now deposit part of my salary into it every month.

ピクニックを計画する前に、明日の天気を考慮するべきだ。

You should take into account tomorrow's weather before planning the picnic.

新しい腕時計を買う代わりに、古いものを修理しました。

Instead of buying a new watch, I repaired the old one.

私は自分の会社を代表して契約に署名しました。

I signed the contract on behalf of my company.

さようなら、あなたと一緒に働けて光栄でした。ではまた！

Goodbye, it was a pleasure working with you; see you soon!

さようなら、良い旅を。

Goodbye, have a safe trip.

出発する前に本を数えてください。

Count the books before you leave.