Search results- Catalan - Japanese

per

IPA(Pronunciation)
Preposition

〜を通じて、〜経由で / 〜の際に、〜の間に / 〜の期間中 / 〜のために(理由を表す) / 〜するために(意図を表す) / 〜によって(行為者を示す) / 〜ごとに、〜につき / 単位あたり、レートとして

English Meaning
through, via: used in indicating the medium through which passage occurs. / at, during, in: used in indicating the time at which an event occurs. / during, for: used in indicating the duration of time for which an event occurs. / because, because of: used in indicating the reason an action was undertaken. / Used in indicating the activity one intends to do because of an action. / by: used in indicating the agent responsible for an action. / for each; for every. / a, for, per: used in indicating a rate of exchange.
What is this buttons?

イマージョン教育を通じてカタルーニャ語を学びました。

I learned Catalan through language immersion.

What is this buttons?

per cent

IPA(Pronunciation)
Phrase

パーセント

English Meaning
percent
What is this buttons?

最終試験に合格したのは学生のわずか5パーセントでした。

Only 5 percent of the students passed the final exam.

What is this buttons?

per endavant

Adverb

事前に / 前もって

English Meaning
in advance
What is this buttons?

会議の日程を変更する場合は、事前に私に知らせてください。

Please let me know in advance if you change the meeting date.

What is this buttons?

per cosa

IPA(Pronunciation)
Adverb
alt-of alternative interrogative

なぜ / どうして

English Meaning
(Alghero) Alternative form of per què / (Alghero) Alternative form of per què; (interrogative) why
What is this buttons?

なぜあなたが怒ったのかわかりません。ほんの冗談だったのに。

I don't understand why you got upset; it was just a joke.

What is this buttons?

per omissió

Adverb

デフォルトで、規定の設定に従って動作する様子を指します。

English Meaning
by default
What is this buttons?

ブラウザはデフォルトでホームページを開きます。

The browser opens the homepage by default.

What is this buttons?

per tant

Conjunction

だから / 従って / したがって / それゆえ

English Meaning
so, therefore, thus, consequently
What is this buttons?

お金が十分になかった。だから旅行をキャンセルしました。

I didn't have enough money, therefore I canceled the trip.

What is this buttons?

per exemple

IPA(Pronunciation)
Adverb

例えば / 例として

English Meaning
for example (used to introduce an example)
What is this buttons?

多くの果物、例えばリンゴやオレンジはビタミンCが豊富です。

Many fruits, for example apples and oranges, are rich in vitamin C.

What is this buttons?

per què

IPA(Pronunciation)
Adverb
interrogative

なぜ / どうして / なんで

English Meaning
(interrogative) why
What is this buttons?

なぜ昨日の会議が中止されたのか分かりません。

I don't understand why yesterday's meeting was canceled.

What is this buttons?

per fi

Adverb

ついに / やっと / 遂に

English Meaning
finally, at last
What is this buttons?

数か月待って、ついに私たちは庭で最初の花を見ました。

After months of waiting, we finally saw the first flower in the garden.

What is this buttons?

per sort

Adverb

幸運にも / 運良く

English Meaning
luckily, fortunately
What is this buttons?

傘を忘れたが、幸運にも雨は降らなかった。

I forgot my umbrella, but fortunately it didn't rain.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★