地図は嵐が北西から近づいていることを示している。

The map shows that the storm is approaching from the northwest.

もっと責任を増やすかと尋ねられ、私は「いいえ」と答えました。休む時間が必要だったからです。

They asked me if I wanted more responsibilities and I answered no because I needed time to rest.

否定の接頭辞は、いくつかの複合語で否定を示すために用いられます。

The negative prefix is used to indicate negation in some compound words.

昨日、庭で猫を見ませんでした。

I did not see the cat in the garden yesterday.

私はあなたが貸してくれた本をまだ読み終えていません。

I have not yet finished the book you lent me.

非金属のコーティングが配管を腐食から守る。

The non-metallic coating protects the pipe from corrosion.

証人の不出廷により、裁判官は審理を延期した。

The witness's failure to appear in court forced the judge to postpone the trial.

雨にもかかわらず、私たちはレースを続けました。

We continued the race despite the rain.

唇を丸めない母音は唇を引き伸ばして発音されます。

The unrounded vowel is pronounced with the lips spread.

この腐りにくい食品は長時間のハイキングに最適です。

This non-perishable food is ideal for long hikes.