私はタイ語を3か月勉強しています。

I have been studying Thai for three months.

今月は暑いです。

This month is hot.

村人たちは、花環の星の月（タイ陰暦の第2月）に咲く花が畑に幸運と豊穣をもたらすと信じている。

Villagers believe that the flowers that bloom in the month of the Flower-Garland Star (the second month of the Thai lunar calendar) bring luck and fertility to the fields.

田舎の村人たちは、シャム暦の第五月に当たるスピカにちなんだ「トーチスターの月」に星を拝む伝統を今も守っており、たいまつを灯して雨と豊穣を祈る行列を行う。

The villagers in the countryside still maintain the tradition of worshipping the star in the month of the Torch Star (Spica), the fifth month of the Thai lunar calendar, by lighting torches and holding processions to pray for rain and fertility.

タイの太陰暦によれば、農民は豊穣の星の月（レグルスに相当する太陰暦の第3月）に畑の準備を始めると信じられている。

According to the Thai lunar calendar, farmers begin preparing the soil for planting in the third lunar month — the month of the bountiful star (Regulus) — which is believed to bring abundance.

年長者たちは、わし座に相当する「異端の星の月」、タイ陰暦の第9月が、星に祈って幸福を願う儀式を行う時期だと言う。

The elders say that the month of the heretic star (corresponding to Aquila), the ninth month of the Thai lunar calendar, is a time to hold ceremonies to pray to the star for good fortune.

北部の村人たちは、撹拌棒星の月（天秤座に相当する、タイの太陰暦の第6月）が始まると祝祭を開き、作物の豊穣を祈ります。

Villagers in the north hold celebrations at the start of the month of the churning-stick star (corresponding to Libra), the sixth month of the Thai lunar calendar, to pray for a bountiful harvest.

鹿頭星の月に行われる伝統行事の祝祭は、意義深く希望に満ちたタイ太陰暦の新年の始まりを告げます。

Celebrating traditions in the month of the deer-head star marks the meaningful and hopeful beginning of the Thai lunar calendar year.

タイの太陰暦における第7の月、「最も優れた星の月」（サソリ座に相当）には、地域の人々が代々受け継がれてきた伝統祭りに参加して自然の恵みを祝います。

In the month of the most excellent star corresponding to Scorpius, the local people take part in traditional festivals passed down through generations to celebrate nature's abundance.

不敗の星の月（タイの太陰暦で第八月、射手座に相当）に、村人たちは伝統に従って星を祀り、加護と幸福を祈る儀式を行います。

In the month of the invincible star (the eighth month of the Thai lunar calendar, corresponding to Sagittarius), villagers hold a ceremony to worship the stars and pray for blessings and protection according to tradition.