検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

香港

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
略語 別形

香港は中華人民共和国の特別行政区の一つで、アジア有数の国際金融都市・貿易港として知られる都市。 / 東アジアに位置し、イギリスから1997年に中国へ返還された地域。 / ビクトリア・ハーバーを中心に発展した大都市圏を指す固有名詞。

英語の意味
(~特別行政區) Hong Kong (a city and special administrative region of China)
このボタンはなに?

来月、私はホンコンに行って、そこで美味しい料理と現代文化を体験する予定です。

I plan to travel to Hong Kong next month to experience its delicious cuisine and modern culture.

このボタンはなに?
広東語

香港

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
広東語

香港:中華人民共和国の特別行政区の名称。香港島・九龍・新界などから成る地域(固有名詞)

英語の意味
Hong Kong
このボタンはなに?

私はホンコンに住んでいます。

I live in Hong Kong.

このボタンはなに?

香港腳

広東語の発音(粵拼)
名詞

足の皮膚に生じる白癬菌による感染症。一般に「水虫」と呼ばれる。 / 香港などアジア地域で一般的に見られる足の真菌感染症を指す俗称。

英語の意味
athlete's foot
このボタンはなに?

湿気の多い夏の気候で、彼は不注意から水虫に感染し、指の間に激しいかゆみが生じました。

In the humid summer climate, he inadvertently contracted athlete's foot, resulting in severe itchiness between his toes.

このボタンはなに?

香港人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

香港出身の人 / 香港にルーツを持つ人 / 香港に在住する人

英語の意味
person from Hong Kong; Hong Konger
このボタンはなに?

この香港出身の人は、九龍の夜市で美味しい屋台料理と活気ある市民生活を楽しんでいます。

This person from Hong Kong is enjoying the delicious street food at the Kowloon night market and the vibrant city life.

このボタンはなに?

香港島

広東語の発音(粵拼)
固有名詞

香港特別行政区を構成する島の一つで、香港の政治・経済・文化の中心地。ビクトリア・ピークや中環、銅鑼湾などがある。

英語の意味
Hong Kong Island (an island in Hong Kong)
このボタンはなに?

昨年の夏、私はホンコン島を旅行し、美しい海景と賑やかな街並みを楽しみました。

Last summer, I traveled to Hong Kong Island and admired its beautiful seascape and bustling streets.

このボタンはなに?

香港仔

広東語の発音(粵拼)
固有名詞

香港島南西部に位置する地区。英語名はアバディーン(Aberdeen)で、漁港や浮遊する村として知られる。 / 香港島南西部のアバディーン地区一帯の総称。香港の行政区域の一つとして扱われることもある地名。

英語の意味
Aberdeen (an area in Hong Kong)
このボタンはなに?

昨日、アバディーンで有名な海鮮料理を味わい、独特な漁村の魅力を体験しました。

Yesterday, I savored the famous seafood delicacies in Aberdeen and experienced the unique charm of the fishing village.

このボタンはなに?

香港話

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

香港広東語 / 香港で話される広東語の方言 / 香港の言葉(口語)

英語の意味
Hong Kong Cantonese
このボタンはなに?

私の友達は香港広東語を学び、その独特な発音の魅力を体験しました。

My friend learned Hong Kong Cantonese and discovered its unique phonetic charm.

このボタンはなに?

香港仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 フィリピン

香港の南部に位置する地区。香港島南岸のエリアで、漁村や住宅地として知られる。 / (フィリピン・福建語)香港人。香港出身の人。

英語の意味
(Philippines Hokkien) Hong Konger; person from Hong Kong
このボタンはなに?

今日は街で熱心な香港人に出会い、彼は故郷の独特な風習や文化をたくさん紹介してくれました。

Today, I met an enthusiastic Hong Konger on the street, and he introduced me to many unique customs and local traditions of his hometown.

このボタンはなに?

香港紙

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 広州方言

香港の新聞、香港の新聞社 / (広州広東語)香港ドルを指す俗称・略称

英語の意味
(Guangzhou Cantonese) Hong Kong dollar
このボタンはなに?

空港で、彼は旅の準備を万全にするためにたくさんの香港ドルを両替しました。

At the airport, he exchanged a considerable amount of Hong Kong dollars to prepare well for his journey.

このボタンはなに?

香港地

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
広東語 口語

香港の口語的な呼称。「香港地」は広東語の口語表現で、英語のHong Kong、日本語の「香港」に相当する。

英語の意味
(Cantonese, colloquial) Hong Kong
このボタンはなに?

今夏、家族とともに香港を訪れ、現地の歴史的建造物や壮大な海の景色を探索する予定です。

This summer, my family and I plan to visit Hong Kong to explore its historical landmarks and magnificent seascapes.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★