検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

食べ物 / ご飯 / 食事

英語の意味
cooked rice / meal
このボタンはなに?

今日の昼はご飯を一膳だけ食べました。

I only ate one bowl of rice for lunch today.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

ご飯 / 食事

英語の意味
rice; meal
このボタンはなに?

私はご飯を食べます。

I eat rice.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
方言

調理した米や穀物、食事、麺類などを指す中国語の「飯」の日本語訳を求めている。

英語の意味
any cooked grain (rice, millet, etc.) / cooked rice (Classifier: 碗 m c h mn) / meal (Classifier: 頓/顿 m mn; 餐 m c) / noodles
このボタンはなに?

夕食に、香り豊かなごはんを作り、野菜の炒め物と一緒にいただき、家族に家庭の温かさと幸せを感じてもらいました。

At dinner, I prepared a bowl of fragrant cooked rice paired with stir-fried vegetables, which made my family feel the warmth and joy of home.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
新語 俗語

食事。ご飯。米飯。主食。 / (ネットスラング)特定の対象のファン、オタク。

英語の意味
(neologism, slang) fans
このボタンはなに?

昨夜のコンサートでは、各地から集まったファンが情熱的な拍手と叫びでアイドルを応援しました。

At last night's concert, fans from all over cheered enthusiastically with applause and shouts to support their idol.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

ご飯; 食事; 食べ物 / (人を)養う, 食べさせる(古語的用法)

英語の意味
(obsolete) to eat / (obsolete) to give food to; to let someone eat; to feed
このボタンはなに?

黄昏時、旅人たちは草原に座り、簡単な食事をとって、静かなひとときを分かち合いました。

At dusk, the travelers sat on the grass and ate a simple meal, sharing a moment of tranquility.

このボタンはなに?

飯盒

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
地域

炊事や携帯用の食器具として用いられる金属製の容器。中国語の「飯盒」は主に兵士や旅行者が野外でご飯を炊いたり食事を入れたりするための入れ物を指す。 / 日本語の「飯盒(はんごう)」とほぼ同義で、キャンプや軍隊で使う携帯炊飯具・携行食器具。 / (広義)弁当を入れて持ち運ぶ容器。特に金属製でふた付きのもの。

英語の意味
lunch box (container) / boxed meal; bento
このボタンはなに?

今日のお昼、私は精巧な弁当箱に美味しい食事を盛って、学校へ持って行く準備をしました。

Today at noon, I used an exquisite lunch box container to hold a delicious meal, which I planned to take to school.

このボタンはなに?

飯館

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

レストラン

英語の意味
restaurant
このボタンはなに?

昨晩、友達と一緒にレストランで本格的な四川料理を味わいました。

Last night, I sampled authentic Sichuan cuisine with my friends at the restaurant.

このボタンはなに?

造飯

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞

料理する / ご飯を作る

英語の意味
to cook food
このボタンはなに?

彼は今晩料理をして、家族のために美味しい料理を用意するつもりです。

He is going to cook food tonight, preparing a delicious dish for his family.

このボタンはなに?

朝飯

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
古風

朝食をとる

英語の意味
(archaic) to have breakfast
このボタンはなに?

今朝、張さんは特に早く起き、庭で朝ごはんを食べた後、ゆったりと散歩し、新しい一日の始まりを迎えました。

This morning, Mr. Zhang woke up especially early to have breakfast in the courtyard before taking a leisurely stroll to welcome the start of a new day.

このボタンはなに?

朝飯

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
廃語

古くなった朝食

英語の意味
(obsolete) breakfast
このボタンはなに?

毎朝、私は早起きして、豊かな朝食を準備し、新しい一日を迎えます。

Every morning, I wake up early to prepare a hearty breakfast to welcome a new day.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★