ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

附加

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

付け加える / 添える

英語の意味
to add; to attach
このボタンはなに?

契約書に免責事項を追加してください。

Please add a disclaimer to the contract.

このボタンはなに?

附加

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

付け加わった / 余分な / 追加の / 補足的な / 添付された / 貼り付けられた

英語の意味
(attributive) added; extra; additional; supplementary; attached; appended; affixed
このボタンはなに?

この契約書には、追加条項が含まれており、注意深く精査する必要があります。

This contract contains added clauses that must be carefully reviewed.

このボタンはなに?

附加值

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(経済学)付加価値

英語の意味
(economics) added value
このボタンはなに?

この会社の製品は、継続的なイノベーションを通じて付加価値を高め、市場で明確な競争優位性をもたらしました。

The company's products have enhanced added value through continuous innovation, resulting in a clear competitive advantage in the market.

このボタンはなに?

附加費

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

追加料金 / 付加費用 / サーチャージ

英語の意味
surcharge; extra charge
このボタンはなに?

このレストランでは、輸入食材のコスト上昇のため、メニューの価格にsurchargeが含まれています。

Due to the rising cost of imported ingredients, the menu prices in this restaurant already include a surcharge.

このボタンはなに?

附加刑

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

附加刑:主刑に付随して科される刑罰。罰金、資格停止、没収などが含まれる。 / 従犯刑:主刑に従属して追加的に科される刑罰。主刑を補完し、その効果を強化する役割を持つ。

英語の意味
(law) accessory punishment
このボタンはなに?

裁判官は量刑の際、同時に付加刑を科すことを決定し、法の二重抑止効果を発揮しようとしました。

During sentencing, the judge decided to impose an accessory punishment simultaneously to achieve the law’s dual deterrence effect.

このボタンはなに?

附加符號

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

発音区別符号

英語の意味
diacritical mark
このボタンはなに?

この言語の音声体系には正しい発音を示すため、さまざまな付加記号が含まれています。

The phonetic system of this language includes various diacritical marks to indicate the correct pronunciation.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★